Gracias Por Los Lunes

Obrigado pelos Segundas-Feiras

Gracias Por Los Lunes

Se eu fosse você, dos 7 dias, me amaria 3Si yo fuera tú de los 7 días me quisiera 3
Das 24 horas do dia, falaria 6De las 24 horas del día me hablaría 6
Que sou difícil de amar, isso dizia minha exQue soy difícil de querer eso decía mi ex
Por isso, se eu fosse você, dos 7 dias, me amaria trêsPor eso si yo fuera tú de los 7 días me quisiera tres

Pouco a pouco, fomos nos apaixonandoPoco a poco nos fuimos queriendo
Devagar, encontrei a maneiraDespacito encontré la manera
Só a você eu mostro o que não se vê de foraSolo a ti yo te muestro lo que no se ve desde afuera

Por isso, obrigado por me amar na segunda-feiraPor eso gracias por quererme el lunes
Por isso, há tantas coisas que nos unemPor eso hay tantas cosas que nos unen
Um 'eu te amo' qualquer um dizUn te amo lo dice cualquiera
Mas não o de qualquer um me preenche, o seu simPero no el de cualquiera me llena, el tuyo sí
É nisso que se resumeEn eso se resume

Não sinto frio se fico com vocêNo tengo frío si contigo me quedo
A correntinha que você me deu, eu usoLa cadenita que me diste la llevo
Sua mensagem, como 100 vezes, eu leioTu mensaje como 100 veces lo' leo
Se eu te dou tudo e ainda sinto que te devoSi te doy todo y aún siento que te debo

Há incêndios no coração que não apaga qualquer umHay incendios en el corazón que no apaga cualquiera
Já se passaram 3 anos e te juro que parece uma segunda qualquerVan 3 años y te juro que parece un lunes cualquiera
Eu queria parar o tempo se você estiver me olhandoYo quisiera parar el tiempo si estás mirándome
Mas não vai pararPero no se va a detener
Vamos fazer valer a penaHagamos que valga la pena

Por isso, obrigado por me amar na segunda-feiraPor eso gracias por quererme el lunes
Por isso, há tantas coisas que nos unemPor eso hay tantas cosas que nos unen
Um 'eu te amo' qualquer um dizUn te amo lo dice cualquiera
Mas não o de qualquer um me preenche, o seu simPero no el de cualquiera me llena, el tuyo sí
É nisso que se resumeEn eso se resume

E eu não sei o que você temY yo no sé qué tienes tú
Que me olha e me faz bemQue me miras y me haces bien
Eu procurei e não encontreiLa busqué y no la encontré
Por isso fiz essa canção pra você entenderPor eso hice esta canción pa' que entendieras
O que você geraLo que generas
Como essa, eu poderia fazer milComo esta te podría hacer mil
Pra não te faltar nem se eu fosse emboraPara no faltarte ni aunque me fuera
E se não houver vida depois de você, mesmo assim, eu conheci o céuY si no hay vida después de ti, igual el cielo lo conocí

Por isso, obrigado por me amar na segunda-feiraPor eso gracias por quererme el lunes
Por isso, há tantas coisas que nos unemPor eso hay tantas cosas que nos unen
Um 'eu te amo' qualquer um dizUn te amo lo dice cualquiera
Mas não o de qualquer um me preenche, o seu simPero no el de cualquiera me llena, el tuyo sí
É nisso que se resumeEn eso se resume