Mi Patria Grande
Ya se acerca, ya se mira
Viene cargando la luz
De la verdad y la justicia
En mi América del Sur
De la verdad y la justicia
En mi América del Sur
El mensaje de Bolivar
Y el General San Martín
Es cantada aquí en los Andes
No a dejado de tañer
Es cantada aquí en los Andes
No a dejado de tañer
Somos indios y mestizos
Blancos criollos y algo más
Somos sudamericanos
Sedientos de libertad
La patria grande reclama
Que forjemos la unidad
Aralaira aralaira
Airalala airala
Airalalalaraila
Airalailailara
La patria grande reclama
Que forjemos la unidad
Quiero con esta canción
Despertar los sentimientos
Reprimidos tanto tiempo
Y que gritan en silencio
Sudamericanos somos señores
Y tenemos una misión
Emanar a nuestros pueblos
En una enorme y gran nación
Esque a llegado el momento
De cumplir el sueño de Túpac Katari
Y tu Túpac Amaru, del libertador
Simón Bolívar y el General San Martín
Porque solo con la unidad sudamerica
Tendrá libertad
Ahora es tiempo de escuchar lo que dicta
El corazón, hay que borrar las fronteras
Despojarnos de ambición
Es hora de darnos las manos
De tratarnos como hermanos
Vamos vamos compañeros
Reivindiquemos la historia
Para detener la agravio
Nuestro sur está trazado
La infamia no volverá
Está en nosotros
Forjar una nueva América
De paz y amor
Donde la razon derrote la ambición
No te olvides hermano
La patria grande reclama
Y hay q darle el corazón
Ya se acerca, ya se mira
Viene cargando la luz
De la verdad y la justicia
En mi América del Sur
De la verdad y la justicia
En mi América del Sur
El mensaje de Bolivar
Y el General San Martín
Es cantada aquí en los Andes
No a dejado de tañer
Es cantada aquí en los Andes
No a dejado de tañer
Somos indios y mestizos
Blancos criollos y algo más
Somos sudamericanos
Sedientos de libertad
La patria grande reclama
Que forjemos la unidad
Aralaira aralaira
Airalala airala
Airalalalaraila
Airalailailara
La patria grande reclama
Que forjemos la unidad
Minha Grande Pátria
Já se aproxima, já se vê
Vem trazendo a luz
Da verdade e da justiça
Na minha América do Sul
Da verdade e da justiça
Na minha América do Sul
A mensagem de Bolívar
E o General San Martín
É cantada aqui nos Andes
Não parou de tocar
É cantada aqui nos Andes
Não parou de tocar
Somos índios e mestiços
Brancos crioulos e algo mais
Somos sul-americanos
Sedentos de liberdade
A grande pátria clama
Que forjemos a unidade
Aralaira aralaira
Airalala airala
Airalalalaraila
Airalailailara
A grande pátria clama
Que forjemos a unidade
Quero com esta canção
Despertar os sentimentos
Reprimidos tanto tempo
E que gritam em silêncio
Sul-americanos somos, senhores
E temos uma missão
Emanar a nossos povos
Em uma enorme e grande nação
É chegado o momento
De cumprir o sonho de Túpac Katari
E você, Túpac Amaru, do libertador
Simón Bolívar e o General San Martín
Porque só com a unidade a América do Sul
Terá liberdade
Agora é hora de ouvir o que dita
O coração, é preciso apagar as fronteiras
Despojar-se da ambição
É hora de darmos as mãos
De nos tratarmos como irmãos
Vamos, vamos, companheiros
Reivindiquemos a história
Para deter a ofensa
Nosso sul está traçado
A infâmia não voltará
Está em nós
Forjar uma nova América
De paz e amor
Onde a razão derrote a ambição
Não se esqueça, irmão
A grande pátria clama
E é preciso dar o coração
Já se aproxima, já se vê
Vem trazendo a luz
Da verdade e da justiça
Na minha América do Sul
Da verdade e da justiça
Na minha América do Sul
A mensagem de Bolívar
E o General San Martín
É cantada aqui nos Andes
Não parou de tocar
É cantada aqui nos Andes
Não parou de tocar
Somos índios e mestiços
Brancos crioulos e algo mais
Somos sul-americanos
Sedentos de liberdade
A grande pátria clama
Que forjemos a unidade
Aralaira aralaira
Airalala airala
Airalalalaraila
Airalailailara
A grande pátria clama
Que forjemos a unidade