A tu lado

A teu lado

A tu lado

Pelas coisas que pude te darPor las cosas que te pude dar
Pelas vezes que te fiz rirPor las veces que te hice reír
Pela música que nos uni hoje, me escutaPor la música que nos unió hoy escúchame

Não me digas que não há nada jáNo me digas que no hay nada ya
Não me peça que te deixe irNo me pidas que te deje ir
Sabes bem que não sou nada sem teu amorSabes bien que no soy nada sin tu amor

E embora hoje não haja um lugarY aunque hoy no haya un lugar
Para mim em teu coraçãoPara mí en tu corazón
Se me busca me encontrarás a teu ladoSi me buscas me encontrarás a tu lado
A teu ladoA tu lado

Por aquilo que me distePor aquello que me diste tú
O que nunca nada me ofereceuLo que nunca nadie me brindó
Pela vida que sonhamos ver juntos tu e euPor la vida que soñamos ver juntos tú y yo

Não me digas que não há nada jáNo me digas que no hay nada ya
Não me peça que te deixe irNo me pidas que te deje ir
Sabes bem que não sou nada sem teu amorSabes bien que no soy nada sin tu amor

E embora hoje não haja um lugarY aunque hoy no haya un lugar
Para mim em teu coraçãoPara mí en tu corazón
Se me buscas me encontrarás ao olhar atrásSi me buscas me encontrarás al mirar atrás
Não posso abandonar-meNo me puedo resignar
Não me satisfaço com lamentaçõesNo me basta con llorar

Eu me encarregarei de nosso amorYo me encargaré de nuestro amor
Eu estarei aqui, a teu lado.Yo estaré aquí, a tu lado