Tradução gerada automaticamente
Este Amor Que Se Muere
Juan Formell y Los Van Van
Este Amor Que Se Muere
No pretendo hacer un cuento
Ni decir que me atormento
Solo quiero que comprendas
Que te quiero y que no muero
No, no pretendo hacer la historia
Tú la sabes de memoria
Solo quiero que comprendas
Que te quiero y que no muero
Este amor que se muere
Porque tú no comprendes
Lo que es quererte tanto, uoh-uoh-uoh
Lo que es llorar sin llanto
Vivir de una esperanza
Y el amor que no vuelve
Porque tú no comprendes
Lo que es robarme el sueño, uoh-uoh-uoh
Vivir con ese empeño
Quererte como un loco, amor
Tú te la sabes de memoria
Cosita buena, yo no quiero hacer historia
(Como un loco te voy a querer a ti
Te voy a querer así)
Y el amor, nuestro amor que se muere
Porque tú no comprendes la razón
Como un loco te voy a querer
Como no quise, no quise a ninguna mujer
(Como un loco te voy a querer a ti
Te voy a querer así)
Pensando estoy en ti, mi amor
Toda la vida
(Como un loco te voy a querer a ti
Te voy a querer así)
Que hasta el aire que respiras, yo
Te lo voy a robar, mujer
(Como un loco te voy a querer a ti
Te voy a querer así)
En la vida hay amores que nunca pueden olvidarse
Loco, loco, loco, loco, loco, loquito, loquito me voy a quedar
(Como un loco te voy a querer a ti
Te voy a querer así)
Y ahora vuélvete loca tú también
Que en el amor a los locos les va bien
(Como un loco te voy a querer a ti
Te voy a querer así)
(Y ahora vuélvete loca tú también
Que en el amor a los locos les va bien)
Para que sepas, mi cielo
Oye bien lo que es vivir con desvelo
(Y ahora vuélvete loca tú también
Que en el amor a los locos les va bien)
Y ahora te toca volverte loca
Para que sepas cómo es la cosa
(Y ahora vuélvete loca tú también
Que en el amor a los locos les va bien)
Y a mí me tiene sin cuida'o
Que me digan que estoy loco, que estoy tosta'o
(Y ahora vuélvete loca tú también
Que en el amor a los locos les va bien)
No me interesa lo que nos digan, eh-eh
¡Vamos a vivir la vida!
(Y ahora vuélvete loca tú también
Que en el amor a los locos les va bien)
¡Hugo, loco en el amor, y loco en el trombón!
(Y ahora vuélvete loca tú también
Que en el amor a los locos les va bien)
(Y ahora vuélvete loca tú también
Que en el amor a los locos les va bien)
(Y ahora vuélvete loca tú también
Que en el amor a los locos les va bien)
(Y ahora vuélvete loca tú también
Que en el amor a los locos les va bien)
(Y ahora vuélvete loca tú también
Que en el amor a los locos les va bien)
(Y ahora vuélvete loca tú también
Que en el amor a los locos les va bien)
(Y ahora vuélvete loca tú también
Que en el amor a los locos les va bien)
Este Amor Que Está Morrendo
Não pretendo fazer um conto
Nem dizer que me atormento
Só quero que entendas
Que te quero e não morro
Não, não pretendo fazer a história
Tu a sabes de cor
Só quero que entendas
Que te quero e não morro
Este amor que está morrendo
Porque tu não entendes
O que é te querer tanto, uoh-uoh-uoh
O que é chorar sem pranto
Viver de uma esperança
E o amor que não volta
Porque tu não entendes
O que é roubar meu sono, uoh-uoh-uoh
Viver com esse empenho
Te querer como um louco, amor
Tu a sabes de cor
Coisinha boa, não quero fazer história
(Como um louco vou te amar
Vou te amar assim)
E o amor, nosso amor que está morrendo
Porque tu não entendes a razão
Como um louco vou te amar
Como não amei, não amei nenhuma mulher
(Como um louco vou te amar
Vou te amar assim)
Pensando estou em ti, meu amor
Toda a vida
(Como um louco vou te amar
Vou te amar assim)
Que até o ar que respiras, eu
Vou te roubar, mulher
(Como um louco vou te amar
Vou te amar assim)
Na vida há amores que nunca podem ser esquecidos
Louco, louco, louco, louco, louquinho, louquinho vou ficar
(Como um louco vou te amar
Vou te amar assim)
E agora fica louca tu também
Que no amor aos loucos vai bem
(Como um louco vou te amar
Vou te amar assim)
(E agora fica louca tu também
Que no amor aos loucos vai bem)
Para que saibas, meu céu
Ouve bem o que é viver com desvelo
(E agora fica louca tu também
Que no amor aos loucos vai bem)
E agora te toca ficar louca
Para que saibas como é a coisa
(E agora fica louca tu também
Que no amor aos loucos vai bem)
E a mim tem sem cuidado
Que me digam que estou louco, que estou tostado
(E agora fica louca tu também
Que no amor aos loucos vai bem)
Não me interessa o que nos digam, eh-eh
Vamos viver a vida!
(E agora fica louca tu também
Que no amor aos loucos vai bem)
Hugo, louco no amor, e louco no trombone!
(E agora fica louca tu também
Que no amor aos loucos vai bem)
(E agora fica louca tu também
Que no amor aos loucos vai bem)
(E agora fica louca tu também
Que no amor aos loucos vai bem)
(E agora fica louca tu também
Que no amor aos loucos vai bem)
(E agora fica louca tu também
Que no amor aos loucos vai bem)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Juan Formell y Los Van Van e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: