Cada Uno A Su Casa

Cada um para a sua casa

Cada Uno A Su Casa

Quando você acha da minha
Cuándo pienses en mi
pensar com o coração
piensa con el corazón
quando você falar sobre a minha
cuando hables de mi
, com razão,
que sea con razón

Não, não digo
No hagas no digas
coisas que não são
cosas que no son
se alguém pergunta o que aconteceu
si alguien te pregunta que es lo que pasó
dizer-lhes sobre nós e você esqueceu
diles que lo nuestro ya se te olvidó

Salve o seu silêncio o silêncio é melhor
Guarda tu silencio callar es mejor
O perigo não está no que perguntas
el peligro no esta en lo que preguntas
era sempre o perigo de que você responde
el peligro siempre esta en lo que respondas

Em todo o passado dissemos adeus
A todo el pasado le hemos dicho adiós
ontem fomos um
que ayer fuimos uno
Hoje, são mais de dois
hoy somos más de dos
ninguém se importa com o que aconteceu
a nadie le importa lo que sucedió

Se você se lembrar de mim e do nosso amor
Si te acuerdas de mi y de nuestro amor
é que você está feliz e isso é o que eu quero
es que eres feliz y eso es lo que quiero yo

Quando você acha da minha
Cuándo pienses en mi
pensar com o coração
piensa con el corazón
quando você falar sobre a minha
cuando hables de mi
, com razão,
que sea con razón
todos em sua casa
cada uno en su casa
Deus em dois
Dios en la de los dos