Tradução automática
Migajas Del Ayer
Juan Javier V
Migalhas do Ontem
Migajas Del Ayer
Poeira de ontem nas pegadasPolvareda de ayer en las huellas
Que o vento já não quer carregarQue el viento ya no quiere cargar
Passos surdos e horas de garrafaPaso sordas y horas de botellas
E o rastro que começa a se nublarY el rastro que se empieza a nublar
Cada sulco de terra molhadaCada surco de tierra mojada
É um nome que se esqueceu ao passarEs un nombre que olvidó al pasar
Uma história que fica caladaUna historia que queda callada
No escuro desse caminharEn lo oscuro de este caminar
O caminho se apaga com a chuvaEl camino se borra con la lluvia
Como um mapa que ninguém leuComo un mapa que nadie leyó
É a fé que a tarde me embalaEs la fe que la tarde me arrulla
Na poça que o tempo deixouEn el charco que el tiempo dejó
Já não sigo, já não há pra onde irYa no sigo, ya no hay dónde ir
Só o barro e o eco de vocêSolo el fango y el eco de ti
Só o barro e o eco de vocêSolo el fango y el eco de ti
Colinas cinzas que perdem seus picosLomas grises que pierden sus picos
Entre nuvens que descem a péEntre nubes que bajan a pie
Eram tempos de sonhos tão ricosEran tiempos de sueños tan ricos
Quando o céu não tinha sedeCuando el cielo no tenía sed
Mas a água não pede permissãoPero el agua no pide permiso
Vai apagando o que se jurouVa borrando lo que se juró
No mesmo lugar onde um diaEn el mismo lugar donde un día
O silêncio por fim nos venceuEl silencio por fin nos venció
O caminho se apaga com a chuvaEl camino se borra con la lluvia
Como um mapa que ninguém leuComo mapa que nadie leyó
É a fé que a tarde me embalaEs la fe que la tarde me arrulla
Na poça que o tempo deixouEn el charco que el tiempo dejó
Já não sigo, já não há pra onde irYa no sigo, ya no hay dónde ir
Só o barro e o eco de vocêSolo el fango y el eco de ti
Que o céu caia de uma vezQue se caiga el cielo de una vez
Que se apague tudo o que foiQue se borre todo lo que fue
Não quero migalhas do ontemNo quiero migajas de ayer
Que a terra me engula de péQue me trague la tierra de pie
O caminho se apaga com a chuvaEl camino se borra con la lluvia
Já não fica nada, só chuvaYa no queda nada, solo lluvia
AdeusAdiós



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Juan Javier V e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: