May halaga pa ba ako sayo??

ainda tenho algum valor para você??

May halaga pa ba ako sayo??

O meu coração está com vocêAng aking puso ay nasa iyo
Você pode devolvê-lo?Puwede mo bang ibalik 'to?
Você não é mais quem eu conhecia'Di na ikaw ang nakilala
Você realmente me amou?Talaga bang minahal mo ako?

Eu entreguei meu coração inteiroIbinigay ko ang aking buong puso
Todo o tempo que dediquei a vocêAng lahat ng oras na inalay ko sa 'yo
Ah, isso tem algum valor?Oh, may halaga ba ito?
Ainda tenho algum valor para você?May halaga pa ba ako sa 'yo?

Você se acostumou com a minha servidão?Nasanay ka ba sa 'king pagsilbi?
Falta pouco para eu me tornar um escravoKulang na lang, ako'y maging alipin
Não importa o que vai dizerKung ano pa ang sinasabi
Apenas diga a verdade, que você já se cansou de mimSabihin mo na lang ang totoo na ika'y nagsawa na sa 'kin

Eu entreguei meu coração inteiroIbinigay ko ang aking buong puso
Todo o tempo que dediquei a vocêAng lahat ng oras na inalay ko sa 'yo
Ah, isso, isso tem algum valor?Oh, may, may halaga pa ba ito?
Eu ainda tenho algum valor para você?May halaga pa ba ako sa 'yo?

Ah, isso tem algum valor? HumOh, may halaga ba ito? Hmm
Ah, isso tem algum valor? Uh-uh-uh-uh-uhOh, may halaga ba ito? Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ah, isso tem algum valor? Ah, ah, uhOh, may halaga ba ito? Oh-oh, uh
Eu tenho algum valor?May halaga ba ako?

Não, uh-uh-uh, ahNo, ooh-ooh-ooh, ah
Eu tenho algum valor? UhMay halaga ba ako? Uh
Uh, eu tenho algum valor para você? Ainda tenho algum valor para você?Uh, may halaga ba ako sa 'yo? May halaga pa ba ako sa 'yo?
Ah, ainda tem algum valor? (Tudo o que eu fiz para você ainda tem algum valor?)Oh, may halaga pa ba? (May halaga pa ba lahat ng ginawa ko sa 'yo?)
Eu tenho valor? Uh (ah, tudo que eu fiz por você valeu a pena?)May halaga ba ako? Ooh (oh, lahat ng ginawa ko para sa 'yo, may halaga ba ito?)

Uh, não, não, uh-uhUh, no, no, ooh-ooh
Eu tenho algum valor?May halaga ba ako?
Ainda tem algum valor? Ah, tem algum valor, ah, ainda tenho algum valor?May halaga pa ba? Oh, may halaga, oh, may halaga pa ba ako?
Eu tenho valor? (Ah-ah) ainda tenho algum valor para você?May halaga ba ako? (Oh-oh) may halaga ba ako sa 'yo?
Puta merda, ah, ah, ah, isso tem algum valor?Putang ina naman, oh, oh, oh, may halaga ba ito?
Ainda tenho algum valor?May halaga pa ba ako?