Paru Paro

Borboleta

Paru Paro

Oh, tão bonita é a nossa uniãoOh, kay saya ng ating pagsasama
Mas não consigo evitar de me perguntar por quanto tempo maisNgunit 'di maiwasang tanungin kung kailan pa
Será tão longo quanto toda a vida de umaKasinghaba ba ng buong buhay ng isang
Borboleta, borboleta, borboleta, borboleta?Paruparo, paruparo, paruparo, paruparo?
E agora, nós dois?Paano na, tayong dalawa?
E agora? E agora? E agora? E agora?Pa-paano? Pa-paano? Pa-paano? Pa-paano?

Sua felicidade é o meu desejoAng kabutihan mo ang aking hinahangad
Meu sonho é que seus sonhos se realizemPangarap kong mga pangarap mo ay matupad
Só quero te ver voar como umaGusto lang kitang makitang lumipad na parang
Borboleta, borboleta, borboleta, borboletaParuparo, paruparo, paruparo, paruparo

Por mais que doa a verdade de que eu não souMasakit man ang katotohanan na ako'y 'di
Para você, para você, para você, para vocêPara sa 'yo, para sa 'yo, para sa 'yo, para sa 'yo
Não quero ser um obstáculo na realização dosAyokong maging hadlang sa pagkamit ng mga
Seus sonhos na vida, meu amorPangarap mo sa buhay, aking sinta

Minha borboleta, borboleta, borboleta, borboletaAking paruparo, paruparo, paruparo, paruparo
Borboleta, borboleta, borboleta, borboletaParuparo, paruparo, paruparo, paruparo