Time Machine

Máquina do Tempo

Time Machine

Pai, você ainda lembraBaba, naaalala mo ba
Quando gostávamos de dirigirNung ginusto natin mag-drive
Até Tagaytay?Papuntang Tagaytay?
Chegando lá, os restaurantes já estavam fechadosPagdating mga kainan ay sarado na
Podíamos ir comprar comida no 7-ElevenKaya sa 7/11 bibili ng pagkain
E procurar um estacionamentoAt tayo'y maghahanap ng parking
Pra dormir na parte de trás do carroSa likod ng kotse matutulog
E sentiríamos fri-fri-fri-fri-frioAt tayo'y la-la-la-la-lalamigin
Mas tudo bem, o calor do corpo é nosso cobertorPero okay lang, init ng katawan naging ating kumot

Se eu pudesse voltar ao nosso passadoKung pwede ko lang balikan ang ating nakaraan
Quando ainda havia brilho nos seus olhosNoong nand'yan pa ang kislap sa'yong mata
Se eu pudesse voltar, ah, eu viveria mais láKung pwede ko lang balikan, oh, do'n na 'ko titira
Só mais um pouco de paciência, a máquina do tempo, eu ainda vou encontrarKonting tiis na lang, ang time machine hahanapin ko pa

Pai, você ainda lembraBaba, naaalala mo ba
Quando éramos felizes e a vida era simples?Nung tayo'y masaya at ang buhay simple pa?
Nos meus sonhos, você está comigoSa mga pangarap ko ay kasama
E nos seus sonhos, eu também estou lá, né?At sa mga pangarap mo, ando'n din ako, 'di ba?
Merda, o que aconteceu?Shit, ano ba ang nangyari?
Por que você mudou de repente?Bakit bigla kang nagbago?
Quem vai segurar seu bolo de aniversário agora?Sino na ang hahawak ng iyong birthday cake
E quem será seu acompanhante em Tomas Morato?At sino na ang iyong ka-date sa Tomas Morato?

Se eu pudesse voltar ao nosso passadoKung pwede ko lang balikan ang ating nakaraan
Quando ainda havia brilho nos seus olhosNoong nand'yan pa ang kislap sa'yong mata
Se eu pudesse voltar, ah, eu viveria mais láKung pwede ko lang balikan, oh, do'n na 'ko titira
Só mais um pouco de paciência, a máquina do tempo, eu ainda vou encontrarKonting tiis na lang, ang time machine hahanapin ko pa

O que você realmente quer?Ano ba talagang mas gusto mo?
Aquele cara macho e bonito?Do'n ba sa macho na gwapo?
Se é só isso que você quer, aqui estou euKung 'yun lang ang gusto mo? Heto ako
O que você realmente quer?Ano ba talagang mas gusto mo?
O que eu te dei não é suficiente?'Di ba sapat ang binigay ko?
Se ao menos você soubesse o que você querKung alam mo lang ang gusto mo

Se eu pudesse voltar ao nosso passadoKung pwede ko lang balikan ang ating nakaraan
Quando ainda havia brilho nos seus olhosNoong nand'yan pa ang kislap sa'yong mata
Se eu pudesse voltar, ah, eu viveria mais láKung pwede ko lang balikan, oh, do'n na 'ko titira
Só mais um pouco de paciência, a máquina do tempo, eu ainda vou encontrarKonting tiis na lang, ang time machine hahanapin ko pa

A máquina do tempo, eu ainda vou encontrarAng time machine hahanapin ko pa
A máquina do tempo, eu ainda vou encontrarAng time machine hahanapin ko pa
Oh, a máquina do tempo devo encontrar?Oh, ang time machine hahanapin ko ba?
A máquina do tempo, eu ainda vou encontrarAng time machine hahanapin ko pa