El Quita Pena

O Tira Tristeza

El Quita Pena

Chegou o tira tristezaLlegó el quita pena
Wuh-juWuh-ju
EpaEpa

Vamos celebrar, vamos celebrarVamos a celebrar, vamos a celebrar
Que o Senhor me deu uma alegriaQue el Señor me dio un gozo
O que eu quero é louvarLo que yo quiero es alabar
Vamos celebrar, vamos celebrarVamos a celebrar, vamos a celebrar
Que o Senhor me deu uma alegriaQue el Señor me dio un gozo
Que me faz colocar os pés pra dançarQue me pone lo' pie' a bailar

Pra irmã Antonia lá na capitalA la hermana Antonia allá en la capital
Que o Senhor dá uma alegria e a festa já vai começarQue el Señor le da un gozo y la fiesta ya va a empezar
Diga pra Mamãe Sara que venha pregarDile a Mamá Sara que salga a predicar
Que o Senhor dá uma alegriaQue el Señor la da un gozo
Que faz os pés dela dançarQue le pone lo' pie' a bailar

Vamos celebrar, vamos celebrar (ai, caramba)Vamos a celebrar, vamos a celebrar (ay, caramba)
Que o Senhor me deu uma alegriaQue el Señor me dio un gozo
O que eu quero é louvarLo que yo quiero es alabar
Vamos celebrar, vamos celebrarVamos a celebrar, vamos a celebrar
Que o Senhor me deu uma alegriaQue el Señor me dio un gozo
Que me faz colocar os pés pra dançarQue me pone lo pie' a bailar

Vai e diga pro Jorgito lá em Nova YorkVe dile a Jorgito allá en Nueva York
Que essa alegria contagia e alegra seu coraçãoQue este gozo se pega y le alegra su corazón
É como aspirina, eu já comproveiEs como aspirina yo lo comprobé
O Senhor tira a tristezaEl Señor quita pena
Mas não é por vista, é por féPero no es por vista es por fe

Vamos celebrar, vamos celebrar (te digo)Vamos a celebrar, vamos a celebrar (te lo digo)
Que o Senhor me deu uma alegriaQue el Señor me dio un gozo
O que eu quero é louvarLo que yo quiero es alabar
Vamos celebrar, vamos celebrarVamos a celebrar, vamos a celebrar
Que o Senhor me deu uma alegriaQue el Señor me dio un gozo
Que me faz colocar os pés pra dançarQue me pone lo' pie' a bailar

Imagina uma alegriaImagínate un gozo
AlegriaGozo
AlegriaGozo
Que te faz colocar os pés pra dançarQue te pone lo' pie' a bailar
E repita a alegriaY repíteme el gozo
AlegriaGozo
AlegriaGozo
O que eu quero é louvarLo que yo quiero es alabar
Quero louvarQuiero alabar

¡Ei!¡Ey!

Vamos celebrar, vamos celebrarVamos a celebrar, vamos a celebrar
Que o Senhor me deu uma alegriaQue el Señor me dio un gozo
O que eu quero é louvarLo que yo quiero es alabar
Vamos celebrar, vamos celebrarVamos a celebrar, vamos a celebrar
Que o Senhor me deu uma alegriaQue el Señor me dio un gozo
Que me faz colocar os pés pra dançarQue me pone lo' pie' a bailar

Disse no princípio "Haja luz"Dijo en el Principio "Hágase la luz"
Te formou com suas mãos e pintou seu céu de azulTe formó con sus manos y pintó tu cielo de azul
Todos os seus cabelos ele já contouTodos tus cabellos él ya los contó
E eu me alegro, e eu me alegroY me gozo y me gozo
Porque assim de bom é meu DeusPorque así de bueno es mi Dios

Vamos celebrar, vamos celebrar (ai, caramba)Vamos a celebrar, vamos a celebrar (ay, caramba)
Que o Senhor me deu uma alegriaQue el Señor me dio un gozo
O que eu quero é louvarLo que yo quiero es alabar
Vamos celebrar, vamos celebrarVamos a celebrar, vamos a celebrar
Que o Senhor me deu uma alegriaQue el Señor me dio un gozo
Que me faz colocar os pés pra dançarQue me pone lo' pie' a bailar

Imagina uma alegriaImagínate un gozo
AlegriaGozo
AlegriaGozo
Que te faz colocar os pés pra dançarQue te pone lo' pie' a bailar
E repita a alegriaY repíteme el gozo
AlegriaGozo
AlegriaGozo
O que eu quero é louvarLo que yo quiero es alabar
Quero louvarQuiero alabar

¡Ojoooye!¡Ojoooye!

E repita a alegriaY repíteme