Una rosa

Uma Rosa

Una rosa

Quis cortar a florQuise cortar la flor
mais linda do roseiral,más tierna del rosal,
pensando que de amorpensando que de amor
não ia me machucar,no me podría pinchar,
e enquanto me furavay mientras me pinchaba
me mostrou uma coisame enseñó una cosa
que uma rosa é uma rosa é uma rosa…que una rosa es una rosa es una rosa…
E quando abri a mãoY cuando abrí la mano
e deixei ela cairy la dejé caer
romperam a sangrarrompieron a sangrar
as feridas na minha pelelas llagas en mi piel
e com seus pétalasy con sus pétalos
me curou carinhosame las curó mimosa
que uma rosa é uma rosa é uma rosa…que una rosa es una rosa es una rosa…