Su Corazón Está Lejos de Mí

Seu Coração Está Longe de Mim

Su Corazón Está Lejos de Mí

Com seus lábios me honra este povoCon sus labios me honra este pueblo
Com seus lábios me honra este povoCon sus labios me honra este pueblo
Mas seu coração está longePero su corazón está lejos
Está longe, muito longe de mimEstá lejos, muy lejos de mí

O que torna o homem impuroLo que hace impuro al hombre
Não é o que vem de foraNo es aquello que viene de fuera
É o que sai de dentroEs aquello que sale de dentro
Do fundo do seu coraçãoDesde el fondo de su corazón
O que torna o homem impuro éLo que hace impuro al hombre es
O que sai do seu coraçãoLo que sale de su corazón

Com seus lábios me honra este povoCon sus labios me honra este pueblo
Com seus lábios me honra este povoCon sus labios me honra este pueblo
Mas seu coração está longePero su corazón está lejos
Está longe, muito longe de mimEstá lejos, muy lejos de mí

Fariseus de cultos vaziosFariseos de cultos vacíos
Agarrados às suas tradiçõesAferrados a sus tradiciones
Só ensinam preceitos humanosSolo enseñan preceptos humanos
E no fundo se esquecem de DeusY en el fondo se olvidan de Dios
E se esquecem de seus mandamentosY se olvidan de sus mandamientos
E ficam na sua tradiçãoY se quedan en su tradición

Com seus lábios me honra este povoCon sus labios me honra este pueblo
Com seus lábios me honra este povoCon sus labios me honra este pueblo
Mas seu coração está longePero su corazón está lejos
Está longe, muito longe de mimEstá lejos, muy lejos de mí

É no coração que aninhamEs en el corazón donde anidan
A ganância e as injustiçasLa codicia y las injusticias
O orgulho, a inveja, os roubosEl orgullo, la envidia, los robos
Homicídios e frivolidadesHomicidios y frivolidades
Os propósitos ruins, as fraudesLos propósitos malos, los fraudes
Desenfreio e toda maldadeDesenfreno y toda maldad

Com seus lábios me honra este povoCon sus labios me honra este pueblo
Com seus lábios me honra este povoCon sus labios me honra este pueblo
Mas seu coração está longePero su corazón está lejos
Está longe, muito longe de mimEstá lejos, muy lejos de mí