A Través de Los Cerrojos

Através dos fechamentos

A Través de Los Cerrojos

Como um espião Eu olho em seus olhosComo un espía te miro a los ojos
Atrás de portas fechadurasDetrás de las puertas de los cerrojos
Eu vejo o seu mundo de decorações e coresVeo todo tu mundo de adornos y colores
Espelhos e vasos cheios de floresEspejos y floreros cubiertos de flores
Cheio de muitos amoresLlena de tantos amores

Que existe alguém que euSe que ahí alguien más que yo
A culpa foi minha de dizer nãoFue mi culpa al decirte que no
Tenho que aceitar o seu não vai fazer a minhaLo tendré que aceptar tu ya no vas hacer mía
Mas você não pode fazer com esse que eu sintoPero no se que hacer con esto que siento
Eu levá-lo a pensarTe llevo en el pensamiento

Eu olho em seus olhos sorrindo para vocêMe miras a los ojos sonriéndome
E eu congelei vendoY yo quedo inmóvil viéndote
Cruzo os caminhos da minhas viagensAtravieso los caminos de mis viajes
E eu acho que a sua chantagemY me creo tus chantajes

Dê-me seu amorDame tu amor
Não só para uma noite de aluguerNo solo por una noche de alquiler
Dá-me a luz dos seus olhosRegálame la luz de tus ojos
Seus sorrisos e beijosTus sonrisas y besos
É o que me deixa mais loucoEs lo que más me pone loco
E me levar para o céu a poucoY me lleva al cielo de apoco
Você me Escures como água por entre meus dedosTe me escures como agua entre mis dedos

Olhe nos meus olhos e me deixe paralisadoMírame a los ojos y déjame paralítico
Saboreando a vitóriaSaboreando la victoria
Tal uma grande perdaUna perdida tan grandiosa
É você e eu me alegro em paraleloEs que tú y yo gocemos en paralelo
Sem a lei de causa e efeitoSin la ley de causa y efecto
Eu me entrego a você completamente mulher.Yo contigo mujer me entrego por completo.