Soy Carapareño

Eu sou carapareño

Soy Carapareño

Virgem de GuadalupeVirgen de Guadalupe
Patrono deste lugarPatrona de este lugar
Bênçãos que pedimos a vocêBendiciones te pedimos
E iremos em pazY nos iremos en paz

Eu sou carapareñoSoy carapareño
Chura para cantarChura para cantar
Aqui trago versos que te fazem alegrarAquí traigo coplas que hacen alegrar
Sombra de quebrachoSombra de un quebracho
Alfarroba e mistolAlgarrobo y mistol
E a doçura de sentir adoça o coraçãoY el dulce de tala endulza el corazón
Para o mês de agosto será adornadoPor el mes de agosto se engalanará
Minha querida festa de pagamento seráMi pago querido de fiesta estará
Minha desejada terra natal do folcloreMi tierra añorada cuna del folclor
Como um bom chacoComo buen chaqueño
Dou graças a DeusDoy gracias a Dios

Chaco realmenteChaqueño de veras
Crioulo do lugarCriollo del lugar
Eu nasci no meio da montanhaNaci en medio el monte
Eu gosto de linkMe gusta enlazar
Presente de seus costumesDon de sus costumbres
Destaque de AranAran resaltar
Domando um potroEl domar un potro
E animado para apialarY brioso pa apialar
Os sinos vão tocarSonaran campanas
E é para anunciarY es para anunciar
Que são da virgem guadalupanaQue están de la virgen guadalupana
Minha terra almejadaMi tierra añorada
Berço do folcloreCuna del folclor
Como um bom chaqueñoComo un buen chaqueño
Dou graças a DeusDoy gracias a Dios