Pequeño Amor

Pequeno amor

Pequeño Amor

Adeus, adeus amor, pouco amorAdiós, adiós amor, pequeño amor
Talvez sirva de liçãoQuizás me sirva de lección
Se eu colocar em jogo novamente, meu coraçãoSi pongo en juego otra vez, mi corazón

Boa sorte, boa sorteQue te vaya bien, que tengas suerte
Agora que você está indo embora de mimAhora que te vas lejos de mí
E eu espero que ainda seja fácil para vocêY ojalá que aún te sea fácil conseguir
Outro amor igual ao que te deiOtro amor igual al que te di

Não há contrato entre os doisNo hay entre los dos ningún contrato
Regras para aceitar ou cumprirReglas que aceptar o que cumplir
Deixe-me em paz, você não tem nada a dizerDéjame en paz, no tienes nada que decir
Tem sido um tempo desde que eu perdi vocêHace tiempo ya que te perdí

Adeus, adeus amorzinhoAdiós, adiós pequeño amor
A nossa acabouLo nuestro ya se terminó
Foi uma experiência que você e eu tivemosFue una experiencia que tuvimos tú y yo
Adeus, adeus, amorzinhoAdiós, adiós, pequeño amor
Talvez sirva de liçãoQuizás me sirva de lección
Se eu colocar em jogo novamente, meu coraçãoSi pongo en juego otra vez, mi corazón

Voe nas asas da sua fantasiaVuela en alas de tu fantasía
Aproveite sua total liberdadeGoza de tu plena libertad
Queime sua pele pela forçaQuémate la piel a fuerza
Viver e amarDe vivir y amar
Mas por favor, não volte maisPero por favor, no vuelvas más

Adeus, adeus amorzinhoAdiós, adiós pequeño amor
A nossa acabouLo nuestro ya se terminó
Foi uma experiência que você e eu tivemosFue una experiencia que tuvimos tú y yo
Adeus, adeus, amorzinhoAdiós, adiós, pequeño amor
Talvez sirva de liçãoQuizás me sirva de lección
Se eu colocar em jogo novamente, meu coraçãoSi pongo en juego otra vez, mi corazón