Tradução gerada automaticamente
Otra Oportunidad (part. Alejo Valencia)
Juan Triana
Outra Oportunidade (part. Alejo Valencia)
Otra Oportunidad (part. Alejo Valencia)
Você não sabe quanto tempo eu tenteiNo sabes cuánto tiempo lo he intentado
Deixar as mágoas no passadoDejar los rencores en el pasado
Eu só quero buscar, só uma oportunidadeYo solo quiero buscar tan solo una oportunidad
Só de pensar que somos fortesSolo pensar que somos fuertes
E saber que agora você está presenteY saber que ahora sí estás presente
Eu só quero que você entenda que isso não foi um bom finalYo solo quiero que entiendas que esto no fue un buen final
Sei que é passado, vamos tentar mais uma vezSé que es pasado, vamo' a intentarlo una vez más
(Oh, não, não, não)(Oh, no, no, no)
Deixa eu ser quem te acompanha e te mostraDéjame ser quien te acompañe y te muestre
Tudo que eu quero conquistar se você me der mais uma chanceTodo lo que quiero lograr si me das un chance más
(Mais uma chance)(Un chance más)
Deixa eu ser aquele que te traz sorteDéjame ser ese que te dé buena suerte
Recuperar o tempo que perdi por não estar aquiRecuperar el tiempo que perdí al no estar aquí
(Oh, não)(Oh, no)
Agora sinto que você é honestoAhora siento que tú eres honesto
E não pode haver momento melhorY no puedo haber otro mejor momento
Você reapareceu na minha vida assimReapareciste en mi vida así
E encontramos uma saída (oh, é)Y encontramos una salida (oh, yeah)
Não posso negar o sofrimentoNo te puedo negar el sufrimiento
Ficar sem você se tornou eternoEstar sin ti se hizo eterno
Mas isso é coisa do passadoPero es cosa del pasado
E hoje estou aqui ao seu ladoY hoy estoy aquí a tu lado
Deixa eu ser quem te acompanha e te mostraDéjame ser quien te acompañe y te muestre
Tudo que eu quero conquistar se você me der mais uma chanceTodo lo que quiero lograr si me das un chance más
Deixa eu ser aquele que te traz sorteDéjame ser ese que te dé buena suerte
Recuperar o tempo que perdi por não estar aquiRecuperar el tiempo que perdí al no estar aquí
E agora nada pode nos separarY ahora no hay que nos pueda separar
Embora a vida tenha tentado nos afastarAunque la vida nos quiso alejar
Mas na minha mente você sempre esteve presentePero en mi mente te tuve presente
Ver você feliz pra mim foi o suficienteVerte feliz pa' mí fue suficiente
E agora por isso, eu quero te ver brilharY ahora por eso, yo te quiero ver brillar
Toda uma história hoje vamos conquistarToda una historia hoy vamo' a conquistar
Vamos cantar e esquecer o passadoVamo' a cantar y olvidar el pasado
Charly e o Pez Koi te dizem cantandoCharly y el Pez Koi te lo dicen cantando
Deixa eu ser quem te acompanha e te mostraDéjame ser quien te acompañe y te muestre
Tudo que eu quero conquistar se você me der mais uma chanceTodo lo que quiero lograr si me das un chance más
Deixa eu ser aquele que te traz sorteDéjame ser ese que te dé buena suerte
Recuperar o tempo que perdi por não estar aquiRecuperar el tiempo que perdí al no estar aquí
Hey, diz aí Pez KoiHey, díselo Pez Koi
Com Charly FlowCon Charly Flow
Cantando juntos mais uma vez, bebêCantando juntos otra vez, bebé
(Mais uma vez) é (é, eh)(Otra vez) yeah (yeah, eh)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Juan Triana e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: