Todo Sigue Igual

Tudo Continua Igual

Todo Sigue Igual

Tudo continua igualTodo sigue igual

Se eu digo que vou emboraSi te digo me marcho
você talvez não me escutequizás no me hagas caso
pois pra você tanto fazpues para ti todo te da igual
se eu escrever um poemasi escribo un poema

Que te explique o quanto eu te amoQue te explique cuanto te amo
não importa, tanto fazno importa todo te da igual
não há coração que aguenteno hay corazón que resista
nossas palavras se esvaíramse esfumaron nuestras palabras
o que fazer com essa realidadeque hacer con esa realidad

Já não aguento a rotinaYa no soporto la rutina
se somos um pro outrosi somos uno para el otro
por que sempre é igualporque siempre es igual
a mesma históriala misma historia
o mesmo filmeel mismo cine

Algumas bebidas ou um jantarAlgunas copas o a cenar
nos falta fantasianos falta fantasia
voltar a nos conquistarvolver a conquistarnos
recuperar aquele amor de doidosrecuperar aquel amor de locos
porque o tempo passaporque el tiempo pasa
e em nós tudo continua igual.y en nosotros todo sigue igual.

Se eu imploro pra você me escutarSi te ruego me escuches
você responde que depois falamosrespondes luego hablamos
talvez amanhã seja melhortal vez mañana será mejor
e são minhas cançõesy son mis canciones
que trazem algum alívioencuentro algun alivio

A esse silêncio eterno da minha vozA este silencio eterno de mi voz
como fazer pra você me entendercomo conseguir que me entiendas
não encontro a formano encuentro la forma
de mostrar minha alma e minha necessidadede mostrarte mi alma y mi necesidad
de me sentir apaixonadode sentirme enamorado

Se somos um pro outroSi somos uno para el otro
por que sempre é igualpor que siempre es igual
a mesma históriala misma historia
o mesmo filmeel mismo cine
algumas bebidas ou um jantaralgunas copas o a cenar

Nos falta fantasiaNos falta fantasía
voltar a nos conquistarvolver a conquistarnos
recuperar aquele amor de doidosrecuperar aquel amor de locos
por que o tempo passapor que el tiempo pasa
e em nós tudo continua igual.y en nosotros todo sigue igual.