Lo Nuestro

O Nosso

Lo Nuestro

Nem tudo foi perfeito
Todo no ha sido perfecto
Entre nós
En lo nuestro
Mas existiram mais bons momentos
Pero han sido más los buenos
Momentos nossos.
Momentos de lo nuestro.

Isso é amor verdadeiro,
Así es el amor de verdad,
Ele te ensina e é capaz de esperar.
Te enseña y es capaz de esperar.

Tantas noites eu senti falta de um carinho
Tantas noches extrañé un cariño
Verdadeiro
Verdadero;
Tantas noites eu bebi sua memória
Tantas noches me bebí tu recuerdo
Em silêncio.
En silencio.

Isso é amor verdadeiro,
Así es el amor de verdad,
Ele te ensina e é capaz de esperar
Te enseña y es capaz de esperar
Quando o amor se distancia,
Cuando el amor se aleja,
Como tudo volta
Como todo vuelve
As ondas ao mar,
Las olas al mar,
O desejo a calma.
El afán a la calma.

Querida, eu não vou te deixar
Nena no voy a dejarte
Por um romance passageiro.
Por un romance pasajero.
Você é o amor
Tú eres el amor
Mais belo e natural que tenho.
Más bello y natural que tengo.
Esqueça o passado, eu lhe digo
Olvida el pasado, te digo
Vamos começar de novo.
Vamos a comenzar de nuevo.
Você é o amor
Tú eres el amor
Mais belo e natural que tenho.
Más bello y natural que tengo.
Esqueça o passado,
Olvida el pasado,
Ele tem sido tortuoso e violento
Ha sido tortuoso y violento,
Amor, vamos recomeçar
Amor, volvamos a empezar.

Quando o se distancia...
Cuando el amor se aleja...

Quando o amor se distancia,
Cuando el amor se aleja,
Como tudo volta
Como todo vuelve
As ondas ao mar,
Las olas al mar,
O desejo a calma.
El afán a la calma.

Querida, eu não vou te deixar
Nena no voy a dejarte
Por um romance passageiro.
Por un romance pasajero.
Você é o amor
Tú eres el amor
Mais belo e natural que tenho.
Más bello y natural que tengo.
Esqueça o passado, eu lhe digo
Olvida el pasado, te digo
Vamos começar de novo.
Vamos a comenzar de nuevo.
Você é o amor
Tú eres el amor
Mais belo e natural que tenho.
Más bello y natural que tengo.
Esqueça o passado,
Olvida el pasado,
Ele tem sido tortuoso e violento
Ha sido tortuoso y violento,
Amor, vamos recomeçar
Amor, volvamos a empezar.

Vamos recomeçar
Volvamos a empezar.