Amigos

Amigos

Amigos

São os anjos que o céu envia
Son los ángeles que manda el cielo
Nada melhor do que ter
Nada mejor que tener
Amigos para compartir,
Amigos pa' compartir
Bons amigos
Buenos amigos

Tudo muda com o tempo
Todo cambia con el tiempo
Mas não se acaba, uma
Pero no se acaba, una
Boa amizade
Buena amistad
É um tesouro do coração,
Es un tesoro del corazón
Tesouro do coração
Tesoro del corazón

Nos momentos em que
En los momentos en que he
Estive mal
Estado mal
Eles se dedicaram a me animar
Se han ocupado por hacerme bien
Totalmente incondicionais
Completamente incondicionales
Me acompanharam em minha solidão
Me han acompañado en mi soledad

Há poucos verdadeiros amigos
Son pocos los amigos verdaderos
Por isso que eu quero
Por eso yo les quiero dar
Agradecer por estarem comigo
Gracias por estar conmigo
Companheiros, companheiras
Compañeras, compañeros de
Desta viagem
Este viaje
Brindo por vocês
Brindo por ustedes
Brindo por vocês
Brindo por ustedes

Esta festa não termina se
Esta fiesta no se acaba si
Vocês estão
Ustedes están
Celebremos nossa amizade
Celebremos nuestra amistad
Brindemos todos
Brindemos todos

São pouquinhos os verdadeiros amigos
Son poquitos los amigos verdaderos
Eles são um tesouro do coração
Son un tesoro del corazón
Tesouro do coração
Tesoro del corazón
Nos momentos em que
En los momentos en que he
Estive mal
Estado mal
Eles se dedicaram a me animar
Se han ocupado por hacerme bien
Totalmente incondicionais
Completamente incondicionales
Me acompanharam em minha solidão
Me han acompañado en mi soledad

Há poucos verdadeiros amigos
Son pocos los amigos verdaderos
Por isso que eu quero
Por eso yo les quiero dar
Agradecer por estarem comigo
Gracias por estar conmigo
Companheiros, companheiras
Compañeras, compañeros de
Desta viagem
Este viaje
Brindo por vocês
Brindo por ustedes
Brindo por vocês
Brindo por ustedes

Vocês, os verdadeiros amigos
Ustedes los amigos verdaderos
Para você, eu quero
A ustedes, yo les quiero dar
Agradecer por estarem comigo
Gracias por estar conmigo
Companheiros, companheiras
Compañeras, compañeros de
Desta viagem
Este viaje
Brindo por vocês
Brindo por ustedes
Brindo por vocês
Brindo por ustedes