Segovia

Segovia

Segovia

Onze de novembro, às sete da noite
Un once de noviembre, a las siete de la noche
Homens armados atiraram sem pena
Hombres armados dispararon sin reproches
Contra o povo do município de Segovia
Contra la gente del municipio de Segovia

Estava caindo um toró, a praça estava lotada
Llovía a cántaros, la plaza estaba llena
Várias granadas explodiram, uma atrás da outra
Varias granadas estallaron en cadena
A região nordeste de Antioquia ficou toda vermelha
El nordeste antioqueño, todo rojo se tornó

Essa é uma música para todo mundo que morreu lá em Segovia
Es una canción por los que murieron allá en Segovia
E para todas as famílias que foram vítimas em Segovia
Y por todas las familias que fueron víctimas en Segovia
Vocês jamais vão desaparecer da nossa memória
No van a desaparecer nunca jamás de la memoria
Não vão desaparecer, por mais que tentem desaparecer com vocês
No van a desaparecer, aunque los quieran desaparecer

Estava caindo um toró, a praça estava lotada
Llovía a cántaros, la plaza estaba llena
Várias granadas explodiram, uma atrás da outra
Varias granadas estallaron en cadena
A região nordeste de Antioquia ficou toda vermelha
El nordeste antioqueño, todo rojo se tornó

Essa é uma música para todo mundo que morreu lá em Segovia
Es una canción por los que murieron allá en Segovia
E para todas as famílias que foram vítimas em Segovia
Y por todas las familias que fueron víctimas en Segovia
Vocês jamais vão desaparecer da nossa memória
No van a desaparecer nunca jamás de la memoria
Não vão desaparecer, por mais que queiram desaparecer com vocês
No van a desaparecer, aunque los quieran desaparecer

Essa é uma música para todo mundo que morreu lá em Segovia
Y es una canción por los que murieron allá en Segovia
E para todas as famílias que foram vítimas em Segovia
Y por todas las familias que fueron víctimas en Segovia
Vocês jamais vão desaparecer da nossa memória
No van a desaparecer nunca jamás de la memoria
Não vão desaparecer, por mais que queiram desaparecer com vocês
No van a desaparecer, aunque los quieran desaparecer