Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 216.712

La Paga

Juanes

Letra

Significado
Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

La Paga

Ayer me dijiste que tú me querías
Pero todo fue mentira
Ayer me dijiste que tú me querías
Pero todo fue mentira

Ayer tú heriste la vida mía
Y qué grande fue la herida
Ayer tú heriste la vida mía
Y qué grande fue la herida

(¡Ay, Dios!)

Si tú no me quieres, dime lo que sientes
Pero dímelo de frente
Si tú no me quieres, dime lo que sientes
Pero dímelo de frente

Que a mí lo que me da rabia es eso
De no saber lo que sientes
Que a mí lo que me da rabia es eso
De no saber lo que sientes

Y si tú me pagas con eso
Yo ya no te doy más de esto, amor
Si tú me pagas con eso
Yo ya no te doy más de esto, amor

Si tú me pagas con eso
Yo ya no te doy más de esto, amor
Si tú me pagas con eso
Yo ya no te doy más de esto

Ayer me dijiste que tú volverías
Pero todo fue mentira
Ayer me dijiste que tú volverías
Pero todo fue mentira

Ayer tú dijiste mil tonterías
Que acabaron con mi vida
Ayer tú dijiste mil tonterías
Que acabaron con mi vida

Y si tú me pagas con eso
Yo ya no te doy más de esto, amor
Si tú me pagas con eso
Yo ya no te doy más de esto, amor

Si tú me pagas con eso
Yo ya no te doy más de esto, amor
Si tú me pagas con eso
Yo ya no te doy más de esto, amor

Yo ya no te doy más de esto, amor (no-no, no-no)
Yo ya no te doy más de esto, amor
Yo ya no te doy más de esto, amor
Si tú me pagas con eso
Yo ya no te doy más de esto

Te di lo que tuve solo por un beso
Y no conseguí ni eso
Te di lo que tuve solo por un beso
Y no conseguí ni eso

Mentira, mentira, mentira, mentira
Todo lo tuyo es mentira
Mentira, mentira, mentira, mentira
Todo lo tuyo es mentira

Y si tú me pagas con eso
Yo ya no te doy más de esto, amor
Si tú me pagas con eso
Yo ya no te doy más de esto, amor

Si tú me pagas con eso
Yo ya no te doy más de esto, amor
Si tú me pagas con eso
Yo ya no te doy más de esto, amor

Yo ya no te doy más de esto, amor (no-no-no)
Yo ya no te doy más de esto, amor
Yo ya no te doy más de esto, amor
Si tú me pagas con eso
Yo ya no te doy más de esto, amor

The Pay

Yesterday you told me you loved me
But it was all a lie
Yesterday you told me you loved me
But it was all a lie

Yesterday you hurt my life
And the wound was so big
Yesterday you hurt my life
And the wound was so big
(Oh God!)

If you don't love me, tell me what you feel
But tell me to my face
If you don't love me, tell me what you feel
But tell me to my face

What makes me angry is that
I don't know what you feel
What makes me angry is that
I don't know what you feel

And if you pay me with that
I won't give you more of this love
If you pay me with that
I won't give you more of this love
If you pay me with that
I won't give you more of this love
If you pay me with that
I won't give you more of this

Yesterday you told me you would come back
But it was all a lie
Yesterday you told me you would come back
But it was all a lie
Yesterday you said a thousand foolish things
That ended my life
Yesterday you said a thousand foolish things
That ended my life

And if you pay me with that
I won't give you more of this love
If you pay me with that
I won't give you more of this love
If you pay me with that
I won't give you more of this love
If you pay me with that
I won't give you more of this love

I won't give you more of this love
(Oh no!)
I won't give you more of this love
I won't give you more of this love
If you pay me with that
I won't give you more of this

I gave you all I had just for a kiss
And I didn't even get that
I gave you all I had just for a kiss
And I didn't even get that

Lie, lie, lie, lie
Everything about you is a lie
Lie, lie, lie, lie
Everything about you is a lie

And if you pay me with that
I won't give you more of this love
If you pay me with that
I won't give you more of this love
If you pay me with that
I won't give you more of this love
If you pay me with that
I won't give you more of this love

I won't give you more of this love
(Oh no!)
I won't give you more of this love
If you pay me with this
I won't give you more of this love

Composição: Juanes. Essa informação está errada? Nos avise.
Legendado por Yae e mais 1 pessoas. Revisões por 5 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Juanes e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção