Bonita (part. Sebastián Yatra)
Juanes
Bonita (part. Sebastián Yatra)
Bonita (part. Sebastián Yatra)
Eu não queria me apaixonar
No quería enamorarme
e fui pra balada com meus amigos
Y me fui de fiesta con mis amigos
Não achei que te encontrar era o meu destino
No pensé que encontrarte era mi destino
Eu te disse: Meu amor, chegue mais perto, por favor
Yo te dije: Corazón, acercate, por favor
Você está com essa saiazinha que deixa todo mundo louco
Vos tenés esa faldita, todos pierden la razón
Se você está gostando muito, peço desculpas
Si te está gustando mucho, te pido perdón
E depois de um Vallenato, nós dois vamos embora (porque você)
Y después de un vallenato, nos vamos los dos (porque tú)
Porque você tem esse rosto bonito
Porque tú tienes esa cara bonita
Pirei com seu corpo, o que eu vou fazer?
Yo he enloquecido con tu cuerpo, ¿qué voy a hacer?
Sem perceber, eu me perdi na sua boca
Sin darme cuenta me perdí en tu boquita
Não me procurem, porque eu nunca quero voltar
Que no me busquen, que yo nunca quiero volver
Só um idiota vai te deixar sozinha
Solo un idiota va a dejarte solita
Com essa vontade de te beijar, bonita
Con esas ganas de besarte, bonita
Não seja tão má, vamos lá, dá uma voltinha pra mim
No seas tan mala, ven, dame una vueltica
Você tem o que meu corpo precisa
Tú tienes eso que mi cuerpo necesita
Ai, mulher (ai), bonita (ei)
Ay, mujer (ay), bonita (ey)
Ai, mulher (ai, mulher), bonita
Ay, mujer (ay, mujer), bonita
Ai, mulher (ai, mulher), bonita
Ay, mujer (ay, mujer), bonita
Você tem o que meu corpo precisa
Tú tienes eso que mi cuerpo necesita
Da Colômbia para o mundo, papai
De Colombia para el mundo, papi
Você é uma daquelas
Tú eres una de esas
Que mexem com sua cabeça
Que te rompen la cabeza
Gata, gatinha,
Ma-ma-mazota, mamacita
Faço o que você quiser, princesa
Lo que quiera, princesa
Te levo para Medallo
Yo a ti te llevo a Medallo
Bebemos guaro e cerveja
Tomamos guaro y cerveza
E vai, deixa eu ver
Y, dale, déjame ver
Como, como você se mexe
Cómo lo, cómo lo mueves tú y tú
Como, como você dança
Cómo lo, cómo lo bailas tú y tú
Como, como você se mexe
Cómo lo, cómo lo mueves tú y tú
Como, como você dança
Cómo lo, cómo lo bailas
Deixa eu ver
Déjame ver
Como, como você se mexe
Cómo lo, cómo lo mueves tú y tú
Como, como você dança
Cómo lo, cómo lo bailas tú y tú
Como, como você se mexe
Cómo lo, cómo lo mueves tú y tú
Como, como você dança
Cómo lo, cómo lo bailas tú
Porque você tem esse rosto bonito
Porque tú tienes esa cara bonita
Pirei com seu corpo, o que eu vou fazer?
Yo he enloquecido con tu cuerpo, ¿qué voy a hacer?
Sem perceber, eu me perdi na sua boca
Sin darme cuenta me perdí en tu boquita
Não me procurem, porque eu nunca quero voltar
Que no me busquen, que yo nunca quiero volver
Só um idiota vai te deixar sozinha
Solo un idiota va a dejarte solita
Com essa vontade de te beijar, bonita
Con esas ganas de besarte, bonita
Não seja tão má, vamos lá, dá uma voltinha pra mim
No seas tan mala, ven dame una vueltica
Você tem o que meu corpo precisa
Tú tienes eso que mi cuerpo necesita
Ai, mulher (ai), bonita (ei)
Ay, mujer (ay), bonita (¡eh!)
Ai, mulher (ai, mulher), bonita (gatinha)
Ay, mujer (ay, mujer), bonita (mamacita)
Ai, mulher (ai, mulher), bonita
Ay, mujer (ay, mujer), bonita
Você tem o que meu corpo precisa (de novo, de novo)
Tú tienes eso que mi cuerpo necesita (otra vez, otra vez)
Ai, mulher (ai), bonita (ei)
Ay, mujer (ay, mujer), bonita (ay)
Ai, mulher (ai, mulher), bonita
Ay, mujer (ay, mujer; mamacita), bonita
Ai, mulher (ai, mulher), bonita
Ay, mujer (ay, mujer), bonita
Você tem o que meu corpo precisa
Tú tienes eso que mi cuerpo necesita
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Juanes e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: