Tradução gerada automaticamente
Ella Es Mala (part. El Micha y Omega El Fuerte)
JuanFran
Ela é má (parte. El Micha e Omega El Fuerte)
Ella Es Mala (part. El Micha y Omega El Fuerte)
O filme, baby
La Movie, baby
DN7 Music
DN7 Music
Ela é má porque ser boa não valia a pena
Ella es mala porque ser buena no valió la pena
E quando ele confiou, quando ele acreditou, como ele chorou, como ele sofreu
Y cuando confió, cuando creyó, cómo lloró, cómo sufrió
É por isso que é ruim, porque ser bom não valia a pena
Por eso mala porque ser buena no valió la pena
E quando ele confiou, quando ele acreditou, como ele chorou, como ele sofreu
Y cuando confió, cuando creyó, cómo lloró, cómo sufrió
Uma vaga experiência quando ele se apaixonou
Una vaga experiencia cuando se enamoró
Seu coração feito de vidro e quebrou
Su corazón de cristal y se le rompió
Diga o que aconteceu uma vez, não acontece duas vezes
Dilo que le pasó una vez no le pasa dos
Seu sentimento em um gole, ele pegou
Su sentimiento en un trago se lo tomó
Agora está ruim, ruim, ruim e pode ser pior
Ahora es mala, mala, mala y puede ser peor
O mesmo fuma e puxa que bebe álcool
Lo mismo fuma y jala que bebe alcohol
Ei, não é para acreditar que sou o mais bonito ou o melhor
Oye, no es creerme el más lindo ni el más mejor
Nem no mata'o nem no toureiro
Ni en el mata'o ni en el matador
Ele diz que o Cupido está apavorado
Dice que a Cupido le tiene terror
Quem fica chateado se falam com ele sobre amor
Que se molesta si le hablan de amor
Que mais nunca ame não tem valor
Que más nunca ama no tiene valor
Quem acorda com a lua e dorme com o sol
Que se despierta con la Luna y duerme con el Sol
Ei, ele diz que nunca mais comete erros
Oye, dice que más nunca comete el error
Agora só tem espinhos, a flor morreu
Ahora solo hay espinas, se murió la flor
Menos cachorros, menos juca, menos calor
Menos perros, menos juca, menos calor
E ninguém morre de amor, disse o médico
Y de amor nadie se muere, lo dijo el doctor
Nós gostamos um do outro, saímos da discoteca
Nos gustamos, de la disco nos vamos
Mas nós somos e não somos
Pero estamos y no estamos
Toda noite nós nos matamos
Todas las noches nos matamos
Eu saio mais cedo e então não nos orientamos
Me voy temprano y después no nos guiamos
Ela é má porque ser boa não valia a pena
Ella es mala porque ser buena no valió la pena
E quando ele confiou, quando ele acreditou, como ele chorou, como ele sofreu
Y cuando confió, cuando creyó, cómo lloró, cómo sufrió
É por isso que é ruim, porque ser bom não valia a pena
Por eso mala porque ser buena no valió la pena
E quando ele confiou, quando ele acreditou, como ele chorou, como ele sofreu
Y cuando confió, cuando creyó, cómo lloró, cómo sufrió
O bebê se tornou um demônio
La nena se ha hecho una diabla
Baby, eu não estou falando para falar
Baby, no hablo por hablar
Quando você quer, nós nos vemos, nós fazemos
Cuando tú quieras, nos vemos, lo hacemos
E ciao, ma ', ciao, ma'
Y ciao, ma', ciao, ma'
O bebê se tornou um demônio
La nena se ha hecho una diabla
Baby, eu não estou falando para falar
Baby, no hablo por hablar
Quando você quer, nós nos vemos, nós fazemos
Cuando tú quieras, nos vemos, lo hacemos
E tchau, senhora
Y ciao, ma'
Isso no passado diz que eles foderam bem com ela
Que en el pasado dice que bien la jodieron
Esses bastardos partiram o coração dela
Esos cabrones su corazón le rompieron
O sonho de ser a princesa, o bandido do filme
El sueño de ser la princesa, la mala de la película
Foi assim que eles a viram
Fue así como la vieron
E se eles a vissem saindo
Y si la vieron jangueando
Mas isso não importa mais para ele
Pero ya eso le da igual
Porque ele foi para RD
Porque se fue pa RD
E ela chambones sem se importar com nada
Y ella chambonea sin importarle nada
Ja troquei
Ya cambió
Ele diz que ninguém o manda
Dice que nadie le gobierna
Ele veste as roupas que ele quer
Se pone la ropa que quiera
E a festa sempre acaba com isso
Y el party siempre lo revienta
Ja troquei
Ya cambió
Ele diz que ninguém o manda
Dice que nadie le gobierna
Ele veste as roupas que ele quer
Se pone la ropa que quiera
E a festa sempre acaba com isso
Y el party siempre lo revienta
Agora, há algumas pessoas que a chamam de má
Ahora hay par de gente que la llaman mala
Porque ela se entregou e eles brincaram com ela
Porque se entregó y jugaron con ella
Mas agora, como diz o ex dela
Pero ahora, como dice su ex
Não é de ninguém, é a vez dela
No es la de nadie, le toca a ella
E se com ela você quiser frisar
Y si con ella tú te quieres frisar
Pense muito bem, que você vai se arrepender
Piénsalo muy bien, que te vas a arrepentir
Porque ela gosta
Porque ella disfruta
O papel de ser o bandido
El papel de ser la mala
Agora ela se maquia e veste roupas caras
Ahora se maquilla y usa ropa cara
Falando em fronting, ninguém se compara
Hablando de fronteo, nadie se compara
Quando isso te deixa mais lento, ele coloca em dez
Cuando te frena la pone a las diez
Ela para
Ella la para la da
E como ela, não há muitos
Y como ella, no hay muchas
Você liga para o celular dela e ela não escuta
Tú la llamas a su cell y no lo escucha
Isso na hora que ela se maquiar
Que en el tiempo que ella se maquilla
Que os amigos dela já estão procurando por ela
Que ya sus amiguitas la pasan a buscar
Mas ela sabe que eles não podem procurá-la
Pero ella sabe que no pueden buscarla
Alguns homens que queriam usá-lo
Un par de hombres que quisieron usarla
Eu perdi o encontro difícil de verdade
Perdí la cita dura de verdad
Parece incrível que ela seja
Parece mentira que ella es
Mau
Mala
Mal mal
Mala, mala
Ruim, ruim, muito ruim
Mala, mala, mala de verdad
Sim sim
Yeh, yeh
Mau
Mala
Mal mal
Mala, mala
Ruim, ruim, muito ruim
Mala, mala, mala de verdad
Sim sim
Yeh, yeh
Juanfran
Juanfran
O filme, baby
La Movie, baby
O micha
El Micha
DN7 Music
DN7 Music
Juanfran comandando
Juanfran comandando
Omega, o Real
Omega, el Real
E você sabe'
Ya tú sabe'
Real
El real
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de JuanFran e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: