Tradução gerada automaticamente
Luces De Neon
Juaninacka
Luzes de Neon
Luces De Neon
2006, o ano da luz; sim, das luzes de neon. é2006, el año de la luz; sí, de las luces de neón. es
Juaninacka, sim, cookin soul estão na faixa. meuJuaninacka, sí, cookin soul están en el track. mi
Homem makei, vocês conseguem me ver? pergunto, sei que podemHombre makei, ¿podéis verme? pregunto, sé que podéis
Me ver.Verme.
Sou só um náufrago nesse mar de dívidas e dúvidas,Soy sólo un náufrago de éste mar de deudas y dudas,
Meu barco afundou nos recifes da verdadeSe hundió mi barco en los escollos de la verdad
Nua. e perdi minha carga quando vi que a vida me deuDesnuda. y perdí mi carga cuando vi que la vida me dio
Longas. me deixei levar, porque sou marinheiro de águaLargas. me dejé llevar, porque soy marinero de agua
Amarga. duro, mas no céu o azul cede aoAmarga. duro, pero en el cielo el azul cede a lo
Escuro quando você vai à deriva, pensando no futuro.Oscuro cuando vas a la deriva, pensando en el futuro.
Assim é, ontem me sentia seguro, hoje sinto não terAsí es, ayer me sentía seguro, hoy siento no haber
Nascido com asas nos pés.Nacido con alas en los pies.
Quanto valho? não sei, tomara que soubesse algo com¿que cuánto valgo? no sé, ojala supiera algo con
Certeza, mas pra isso é preciso ter fé. e se minhaCerteza, pero para eso hace falta tener fé. y si mi
Fraqueza é minha força, será que pra estar bemDebilidad es mi fortaleza, ¿acaso para estar bien
Tenho que estar mal por natureza? se não há caminhosTengo que estar mal por naturaleza? si no hay caminos
Retos, por que fazem você se sentir mal porRectos, ¿por qué saben hacer que te sientas mal por
Ser imperfeito?, por que é imperativo serSer imperfecto?, ¿porque es imperativo ser
Hiperativo? se tudo é relativo, toda a merda queHiperactivo? si todo es relativo, toda la mierda que
Vivo. por isso digo...Vivo. por eso digo...
Muitas das coisas não estarão bem, mas pelo menos nãoMuchas de las cosas no estarán bien, pero al menos no
Perda a inocência sonhando em ser alguém.Pierdas la inocencia soñando con ser alguien.
Às vezes tenho a sensação de que as estrelas sóA veces tengo la sensación de que las estrellas sólo
São luzes de neon.Son luces de neón.
Muitas das coisas não estarão bem, mas pelo menos nãoMuchas de las cosas no estarán bien, pero al menos no
Perda a inocência sonhando em ser alguém.Pierdas la inocencia soñando con ser alguien.
Às vezes tenho a sensação de que as estrelas sóA veces tengo la sensación de que las estrellas sólo
São luzes de neon.Son luces de neón.
Porque muitos se acham juízes e não são tanto. vou puxar oPorque muchos van de jueces y no son tanto. tiraré del
Manto, as coisas não são o que parecem. mas sim o queManto, las cosas no son lo que parecen. sino que
Parece, e se não quer parecer, parece que oPareces, y si no quieres parecer, parece ser el
Desaparecer é o que você merece. não quero ser suaDesaparecer es lo que te mereces. no quiero ser tu
Alma gêmea, não quero dançar sobre a chama de umaAlma gemela, no quiero bailar sobre la llama de una
Vela. quando amanhece com sequelas de ter jogado osVela. cuando amaneces con secuelas de haber tirado los
Dados muitas vezes, nunca me importei em estar casadoDados muchas veces, nunca me ha importado estar casado
Com o treze.Con el trece.
Você diz 'não sou nenhum exemplo, só passei por aqui',Dices 'no soy ningún ejemplo, sólo pasaba por aquí',
Mas você não é sacerdote do meu templo. tenho medo doPero tú no eres sacerdote de mi templo. le temo al
Tempo perdido, do que passa lento, de estar inativo,Tiempo perdido, al que pasa lento, a estar inactivo,
a vida assim não faz sentido. mas eles entendem do seuLa vida así no tiene sentido. pero lo entienden a su
Jeito, ser de todos não é estar sozinho. olha, sozinhosModo, ser de todos no es estar solos. mira, solos
Estamos todos, mas estou contigo, já que tudo éEstamos todos, pero estoy contigo, ya que todo es
Relativo, não? por essa merda sigo, por isso digo...Relativo, ¿no? por esta mierda sigo, por eso digo...
Muitas das coisas não estarão bem, mas pelo menos nãoMuchas de las cosas no estarán bien, pero al menos no
Perda a inocência sonhando em ser alguém.Pierdas la inocencia soñando con ser alguien.
Às vezes tenho a sensação de que as estrelas sóA veces tengo la sensación de que las estrellas sólo
São luzes de neon.Son luces de neón.
Muitas das coisas não estarão bem, mas pelo menos nãoMuchas de las cosas no estarán bien, pero al menos no
Perda a inocência sonhando em ser alguém.Pierdas la inocencia soñando con ser alguien.
Às vezes tenho a sensação de que as estrelas sóA veces tengo la sensación de que las estrellas sólo
São luzes de neon.Son luces de neón.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Juaninacka e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: