Be Still My Soul

Acalma Minha Alma

Be Still My Soul

Acalma minha alma, o Senhor está ao teu ladoBe still my soul, the Lord is on thy side
Suporta pacientemente a cruz da dor ou do sofrimentoBear patiently the cross of grief or pain
Deixa com teu Deus, que ordena e provêLeave to thy God, to order and provide
Em toda mudança, Ele fiel sempre seráIn every change He faithful will remain
Acalma, acalma, acalma minha almaBe still, be still, be still my soul
Acalma minha alma, teu Deus se encarregaBe still my soul, thy God does undertake
De guiar o futuro como guiou o passadoTo guide the future as He has the past
Tua esperança, tua confiança, nada deve abalarThy hope, thy confidence let nothing shake
Tudo que é mistério brilhará no finalAll that's mysterious will be bright at last
Então acalma, acalma, acalma minha almaSo be still, be still, be still my soul
Pois a hora está realmente se aproximando'Cause the hour is surley hastening
Quando estaremos para sempre com o SenhorWhen we shall forever be with the Lord
Quando decepções, tristezas e medos se foremWhen disappointment, grief and fears are gone
As dores esquecidas e as alegrias restauradasSorrows forgot and joys restored
Então acalma minha alma, pois quando a mudança e as lágrimas passaremSo be still my soul, cause when change and tears are past
Todos seguros e abençoados, seguros em Suas mãos, nos encontraremos enfimAll safe and blessed, safe in his hands, we will meet at last
Então quando o inimigo vier contra você, (acalme-se)So when the enemy comes against you, (be still)
E você sentir que perdeu o caminho, (acalme-se)And you feel you've lost your way, (be still)
Quando a vida simplesmente te decepciona, (acalme-se)When life just disappoints you, (be still)
E não conseguir encontrar um dia mais claro, (acalme-se)Can't find a brighter day, (be still)
Apenas creia e saiba e mantenha Sua palavra (acalme-se)Just believe and know and keep His word (be still)
É tudo o que Ele pede de você (acalme-se)That's all He asks of you (be still)
Seja fiel no que Ele te chamou para fazerBe faithful in what He's called you to
E saiba que Ele te guiaráAnd know that He will see you through
Pois você sabe que sua vida nem sempre é fácil'Cause you know your life ain't always easy
Tantas provações que você tem que enfrentarSo many trials you have to face
Mas se você busca agradá-LoBut if you seek to please Him
Todos os seus medos serão apagadosAll your fears will be erased
Na Sua presença, na Sua presença, na Sua presençaIn his presence, in His presence, in His presesnce
Oh, apenas o adore e confie Nele eOh, just worship Him and trust Him and
{Repita 1 verso}{Repeat 1 verse}