Lookin For Love

Procurando Amor

Lookin For Love

Procurando amor em todos os lugares erradosLooking for love in all the wrong places
Só pra encontrar alguém que possa apagarJust to find someone that can erase
A dor que você sente, se pudesse, pegaria uma poçãoThe hurt you feel if you could you'd get a potion
O amor de Deus flui mais profundo que um oceanoThe love of God it flows deeper than an ocean
Procurando amor, você sabe que eu posso te mostrarLookin' for love you know that I can show you
Porque o que eu tenho vai além, vai além, vai alémCause what I got it goes on and on and on
Seu coração está partido e se perguntandoYour heart is broken and wondering
O que você pode fazer pra aliviar a dor e o sofrimento que senteWhat you can do to ease the hurt and pain you feel
Você tá deixando esses ninguém se aproximaremYou're letting these no ones get in closer
Mais do que deveriam, porque você tá procurando amorThan they need to cause you're looking for love
Oh, eu tenho a sensação que ninguém te contouOh, I've got a feeling no one's told you
Ninguém se importou em te dar o que você precisaNo one's bothered at all to give you what you need
Então você tá por aí procurando algo pra se agarrarSo you're out searchin' for something to hold on to
Mas você não sabe que tá bem ali, se você apenas visseBut you don't know it's right there if you'd only see
Sozinho agora, fazendo suas próprias coisasOn your own now, doing your own thing
Diz que não precisa da ajuda de ninguém pra passar por issoSay you don't need nobody's help to make it through
(Mas você realmente tá perdendo seu tempo) Você ainda tá sozinho(But you're really wasting you're time) You're still lonely
(E você sabe que vai descobrir) Que você só tá(And you know that you're gonna find) That you're only
Mais vazio do que estava antes, oh, mas eu tô te dizendoLeft more empty than you were before, oh but I'm telling you
Oh, você não precisa olhar ao redorOh, you don't have to look around
Deixa eu te contar sobre o amor que eu encontreiLet me tell you bout the love that I have found
Tudo que nosso coração precisa, tá bem aquiEverything that our heart needs, it's just right here
Bem aqui esperandoRight here waiting
Oh, você não precisa procurar maisOh, you don't have to look no more
O amor verdadeiro tá batendo na sua portaReal love is knocking on your door
Tudo que sua alma precisa, tá bem aquiEverything that your soul needs, it's just right here
Bem aqui esperando por vocêRight here waiting for you
Oh meu amigo, eu tô te dizendo, eu já estive lá uma ou duas vezesOh my friend I'm telling you, I've been there myself a time or two
Quando eu só tava correndo por aí, buscando paz pro meu coração que foi machucadoWhen I was just running round, to find peace for my heart that was beaten down
Tem algo que você precisa ver, aquele que te fezThere's something you need to see, the one who made you
Te ama, por favor, acrediteLoves you, please believe
Ele é tudo que você precisa pra seguir em frente, você sabe que você é alguém, então me digaHe's all you need to get by, you know you're somebody so tell me
Por que você...Why you're...