Psalm 23

Salmo 23

Psalm 23

Verso 1:Verse 1:
Suas mãos tocaram as profundezas da escuridão,Your hands reached into the depths of darkness,
Seus braços me puxaram para a luz acima delas.Your arms pulled me to the light above them.
Sua voz falou as palavras que quebraram meu coração,Your voice spoke the words that broke my heart,
e Seus olhos ardem com paixão sagrada, fogo e amor.and Your eyes burn with holy passion, fire, and love.

Verso 2:Verse 2:
Você me guia ao lado das águas tranquilas,You lead me beside the quiet waters,
Você está nas sombras das portas escuras da morte.You are in the shadows of death's darkened doors.
Você prepara mesas bem diante dos meus inimigos,You make tables right before my enemies,
Você pega óleo e então derrama sobre mim.You take oil and then You pour it over me.

Ponte:Bridge:
Você é meu pastor,You are my shepherd,
Não temerei mal algum (não temerei mal algum).I will fear no evil (fear no evil).

Você é meu pastor,You are my shepherd,
Não temerei mal algum (não temerei mal algum).I will fear no evil (fear no evil).

Com certeza, a bondade e a misericórdia,Surely goodness and mercy,
vão me acompanhar.shall cover me.

Todos os dias da minha vida,All the days of my life,
vão me acompanhar.they shall cover me.

Com certeza, vou habitarSurely I am going to dwell
na casa do Senhorin the house of the Lord
para todo o sempre,forever and ever,
para todo o sempre.forever and ever.

Verso 2Verse 2

PonteBridge

Final:Ending:
Para todo o sempre,Ever and ever,
para todo o sempre mais.ever and ever more.
(repita como desejar)(repeat as desired)