Preciosa

Preciosa

Preciosa

Preciosa, quando te vi passarPreciosa, cuando te vi pasar
Não consegui disfarçar o quanto você me agradouNo pude disimular lo mucho que tú me gustaste
E agora quero te encontrar de novoY quiero ahora volverte a encontrar
Mas dessa vez não vou errarPero esta vez no fallar
E me aproximar um pouco mais de vocêY acercarme un poco más a ti

Mas vou ter que me contentarPero tendré que conformarme
Com a saída do Sol pra te lembrarCon la salida del Sol Para recordarte
Já são várias noites sonhando com vocêYa van varias noches soñando contigo
E isso é importanteY eso es importante

Quero que saiba que euQuiero que sepas que yo
Pensei em você mais do que antes hojeTe he pensado más que antes hoy
Não te tiro da minha memóriaNo te aparto de mis recuerdos
Só sinto que preciso sair pra te encontrarSolo siento que debo salir a buscarte

Sua voz é o que mais me encantaTu voz es lo que más me agrada
Quando a ouço, soa como uma baladaCuando la escucho suena como una balada
Quero te levar por toda a água salgadaQuiero llevarte por toda el agua salada
Uma aventura, uma fogueira, as estrelas e um travesseiroUna aventura, una fogata, las estrellas y una almohada

Quero que você consiga serQuiero que tú logres ser
Comigo o que ninguém conseguiu verConmigo lo que nadie ha podido ver
Essa garota por dentro que quer vencerEsa chica por dentro que quiere vencer
Fique ao meu lado, vamos ver o pôr do solQuédate junto a mí, vemos el atardecer

E você saberá que eu posso ser a pessoa certaY tú sabrás que yo puedo ser la persona indicada
Não vou te dizer que isso será um conto de fadasNo te diré que esto será un cuento de hadas
Mas sei, e muito bem, que você pode ser o doce no meu caféPero sé, y muy bien, que puedes ser el dulce en mi café

E com razão eu me sentia tão vazioY con razón me sentía tan vacío
Todos os dias que eu não te tinha comigoTodos los días que yo no te tenía conmigo
Agora que não te tenho, meu coração sente frioAhora sí no te tengo, mi corazón siente frío
O tempo acabou e só quero estar com você, amorYa se me acabó el tiempo y solo quiero estar contigo, amor

Mas vou ter que me contentarPero tendré que conformarme
Com a saída do Sol pra te lembrarCon la salida del Sol para recordarte
Já são várias noites sonhando com vocêYa van varias noches soñando contigo
E isso é importanteY eso es importante

Quero que saiba que euQuiero que sepas que yo
Pensei em você mais do que antes hojeTe he pensado más que antes hoy
Não te tiro da minha memóriaNo te aparto de mis recuerdos
Só sinto que preciso sair pra te encontrarSolo siento que debo salir a buscarte

Sua voz é o que mais me encantaTu voz es lo que más me agrada
Quando a ouço, soa como uma baladaCuando la escucho suena como una balada
Quero te levar por toda a água salgadaQuiero llevarte por toda el agua salada
Sei que parece uma ideia malucaSé que parece una idea descabellada
Mas preciosa, quando te vi passarPero preciosa, cuando te vi pasar
Não consegui disfarçar, não, o quanto você me agradouNo pude disimular, no, lo mucho que tú me gustaste

O quanto você me agradouLo mucho que tú me gustaste