Luna Oscura

Lua escura

Luna Oscura

Nuvens não deixe-me verLas nubes no me dejan ver
A escuridão que faz vocêLa oscuridad que te hace ser
Como você estáTal como eres

Eu sei que você sente observadoSe que te sientes observada
Todo mundo olha para o seu rostoTodo el mundo mira tu cara
Sua parte iluminadaTu parte iluminada

Eu não sou o mesmoYo no soy igual
Olho para sua escuridãoMe fijo en tu oscuridad
Sua parte escondida que ninguém quer ensinarTu parte oculta que a nadie quieres enseñar
Antes que você pense ruimPara que no piensen mal

Você é a razão tanta inspiraçãoEres la razón de tanta inspiración
Às vezes eles chamam de luz da luaTe llaman luna aveces con luz
às vezes escuroAveces oscura

lua escura Eu quero que você olhar, mas você não estáLuna oscura te quiero mirar pero tú no estás
As nuvens me cobrir todos os seus gritosLas nubes me tapan todos tus lamentos
De modo que você esconder dentroLos que escondes tan dentro

Dark Moon deixar-se ajudarLuna oscura déjate ayudar
Deixe-me dizer-lhe que nenhuma estrela pode igualarDéjame decirte que ninguna estrella te puede igualar
Ninguém sabe muito brilho escuridãoNadie sabe brillar con tanta oscuridad

Diga-me porque você mudou thirstCuéntame porqué cambiaste agua por sed
Você finge que você escolheu em vez de serPor que elegiste aparentar en vez de ser
Você me por dizerTu dime porque

Na ficção realidadeEn realidad- ficción
Sua vida é uma cançãoTu vida es una canción
sem coroSin estribillo
Um olhar que carece de brilhoUna mirada que no tiene brillo
Um vazio abraçarUn abrazo vacío

lua escura Eu quero que você olhar, mas você não estáLuna oscura te quiero mirar pero tú no estás
As nuvens me cobrir todos os seus gritosLas nubes me tapan todos tus lamentos
De modo que você esconder dentroLos que escondes tan dentro

Dark Moon deixar-se ajudarLuna oscura déjate ayudar
Deixe-me dizer-lhe que nenhuma estrela pode igualarDéjame decirte que ninguna estrella te puede igualar
Ninguém sabe muito brilho escuridãoNadie sabe brillar con tanta oscuridad

E você mente quando você riY me mientes cuando ríes
Seus beijos são apenas uma maneira de ajudar a esconder DéjateTus besos son solo una forma de disimular déjate ayudar

lua escura Eu quero que você olhar, mas você não estáLuna oscura te quiero mirar pero tú no estás
As nuvens me cobrir todos os seus gritosLas nubes me tapan todos tus lamentos
De modo que você esconder dentroLos que escondes tan dentro

Dark Moon deixar-se ajudarLuna oscura déjate ayudar
Deixe-me dizer-lhe que nenhuma estrela pode igualarDéjame decirte que ninguna estrella te puede igualar
Ninguém sabe muito brilho escuridãoNadie sabe brillar con tanta oscuridad