OTRO LOSER

OUTRO PERDEDOR

OTRO LOSER

Sempre é a mesma coisaSiempre es lo mismo
Não consigo acreditar (não consigo)No puedo creerlo (no puedo)
Perdendo meu tempoPerdiendo mi tiempo
E nunca te encontroY nunca te encuentro

Ninguém quer amar nem nada sérioYa nadie quiere querer ni nada serio
Um dia minha ilusão, no outro nem nos vemosUn día mi ilusión, al otro ni nos vemos
Estou até a tampa de viver a mesma coisaEstoy hasta la verga de vivir lo mismo
Já foram mil caras e aqui eu sigoYa van mil cabrones y aquí yo sigo

Toda vez que abro o Insta, dez estão se casandoCada que abro Insta, diez se están casando
Enquanto sigo aqui vendo, que porra é essa?Mientras sigo aquí yo viendo, ¿qué carajos?
Acreditando que com [?] vai longeCreyendo que con [?] va para largo
Nessa maldita vida amorosaEn esta puta love life

Sempre é a mesma coisa, outro perdedorSiempre es lo mismo, otro loser
Não consigo acreditar que de novoNo puedo creerlo que otra vez
Continuo perdendo meu tempo com idiotasSigo perdiendo mi tiempo con pendejos
E nunca te encontro (não, não, não)Y nunca te encuentro (no, no, no)
Mas sempre é a mesma coisaPero que siempre es lo mismo

Sei que eu também sou parte do problemaSé que yo también soy parte del problema
Homem que aparece, busco uma saídaHombre que me llega, busco una manera
De contar um porém ou desculpa que me afastaDe contarle un pero o excusa que me aleja
De enfrentar meus medos de alguém que me queiraDe enfrentar mis miedos de alguien que me quiera

Me liga, desliga, tanto fazLlámame, cuelgas, me da igual
Dessa vez eu vou tentarEsta vez lo voy a intentar
Já sei, não vai funcionarYa sé, no va a funcionar
Mas só não quero ficar sozinhoPero solo no quiero estar

Quero que me diga que ainda me amaQuiero que me digas que me quieres todavía
Que pensa em mim o dia todo, que não consegue sem mimQue me piensas todo el día, que no puedes sin mí
Quero que me chame, que me conte da sua vidaQuiero que me llames, que me cuentes de tu vida
Os babados das suas amigas, masLos chismes de tus amigas, pero

Sempre é a mesma coisa, outro perdedorSiempre es lo mismo, otro loser
Não consigo acreditar que de novoNo puedo creerlo que otra vez
Continuo perdendo meu tempo com idiotasSigo perdiendo mi tiempo con pendejos
E nunca te encontro (não, não, não)Y nunca te encuentro (no, no, no)
Mas sempre é a mesma coisaPero que siempre es lo mismo

Outro perdedorOtro loser
Não consigo acreditar que de novoNo puedo creerlo que otra vez
Continuo perdendo meu tempo com idiotasSigo perdiendo mi tiempo con pendejos
E nunca te encontroY nunca te encuentro
Mas sempre é a mesma coisaPero que siempre es lo mismo

(Sempre é a mesma coisa)(Siempre es lo mismo)
(Sempre é a mesma coisa)(Siempre es lo mismo)
(Sempre é a mesma coisa)(Siempre es lo mismo)