Me Niego

Eu ele

Me Niego

Eu sonhei com você há tanto tempoHace tanto tiempo te soñaba
E hoje me dói que você não esteja aqui (que você não esteja aqui, uoh)Y hoy me duele que no estés (que no estes, uoh)

Eu fiz o meu melhorHice lo posible
Por te amar e te entregar a ti, meu ser (tu, meu ser)Por amarte y entregarte a ti, mi ser (ti, mi ser)
Eu me arrependo dissoMe arrepiento

Todas as palavras que não pude te dizerTodas las palabras que no pude decirte
Perdoe-me, meu amor, eu não queria te machucarPerdona vida mía no quería herirte
Mesmo que você vá para longe, eu vou te encontrar, ah-ahAunque te vayas lejos yo te voy a encontrar, ah-ah

E hoje não posso continuarY hoy no puedo seguir
Sem o teu amor eu não quero viverSin tu amor, no quiero vivir
Com um adeus, não posso deixar ir, (deixar ir), seu coraçãoCon un adiós, no puedo soltar, (soltar), tu corazón
Eu me recuso a te perder e viver sem seu amorMe niego a perderte y vivir sin tu amor

(Sim, eh-eh, eh-eh, oh, sim)(Yeah, eh-eh, eh-eh, oh, yeah)

Às vezes sinto que a vida passa rápido quando olho para o relógioA veces siento que la vida pasa rápido al mirar el reloj
Horas e minutos passam aqui no meu quartoQue pasan horas y minutos aquí en mi habitación
Eu vou morrer lentamente se não tiver vocêQue muero lento, si no te tengo
Eu me arrependo dissoMe arrepiento

Todas as palavras que não pude te dizerTodas las palabras que no pude decirte
Perdoe-me, meu amor, eu não queria te machucarPerdona vida mía no quería herirte
Mesmo que você vá para longe, eu vou te encontrarAunque te vayas lejos yo te voy a encontrar

E hoje eu não quero continuar, (continuar), sem o teu amorY hoy no quiero seguir, (seguir), sin tu amor
Eu não quero viverNo quiero vivir
Com um adeus, não quero deixar seu coração irCon un adiós, no quiero soltar, tu corazón
Eu me recuso a te perder e viver sem seu amorMe niego a perderte y vivir sin tu amor

Sem os teus lábios não é a mesma coisa, tudo se perdeSin tus labios no es igual todo esta perdido
Sinto falta dos seus abraços, não poderei voarMe hacen faltas tus abrazos no podré volar
Agora tudo é cinza e sem você não faz sentidoAhora todo es gris y sin ti no tiene sentido
Sinto tanta falta dos teus carinhos, do teu jeito de amarExtraño tanto tus caricias tu forma de amar

E hoje eu não quero mais seguir, sem o teu amor, eu não quero mais viverY hoy no quiero seguir, sin tu amor, no quiero vivir
Com um adeus, não quero deixar seu coração irCon un adiós, no quiero soltar, tu corazón
Eu me recuso a te perder e viver sem seu amorMe niego a perderte y vivir sin tu amor

Uoh, oh-oh, sim, eh, eh-eh, oh, ah-ahUoh, oh-oh, yeah, eh, eh-eh, oh, ah-ah
Sem o seu amorSin tu amor