Orquídea

Orquídea

Orquídea

Deixa eu te tocar, a alma, te despirDéjame tocarte, el alma, desnudarte
Só você sabe como curar os buracos que você não criouSolo tú sabes curarme los hueco' que tu no creaste
Sempre sabe o que dizer nos momentos mais importantesSiempre sabes que decir en los momentos más importantes
Quero saber onde te dói pra eu entrar até fazer sua pele estremecerQuiero saber donde te duele para meterme hasta que estremezca tu piel
Move devagar, e faz com que seus beijos floresçam orquídea na minha peleMuévete lento, y haz que tus besos florezcan orquídea en mi piel
Orquídea na minha peleOrquídea en mi piel

Por favor, congela o tempoPor favor, congela el tiempo
Diminui o passo que há na minha voz entre seu silêncioAcorta el paso que hay en mi voz entre tu silencio
Quero te ouvir e te acompanhar até ficarmos velhosQuiero escucharte y acompañarte hasta hacernos viejos
Dançar um vals, de boca colada, uhBailar en un vals, tomados de la boca, uh
Seja meu para sempre, meu compasso eternoSé mi para siempre, mi compas eterno
Cuida de mim nas suas águas, tatua-me no seu corpo, uh, oh-ohCuidame en tus aguas, tatuame en tu cuerpo, uh, oh-oh

Faltam palavrasFaltan palabras
No dicionário não tem alfabeto que diga tudo que quero te dizerEn el diccionario no hay abecedario que diga todo lo que quiero decirte
Sentir você, ficar gravado no seu peitoSentirme, quedarme plasmado en tu pecho
E o fato de que vou ficar até seus dias cinzasY el hecho que voy a quedarme hasta tus días grises
Meu jardim estava sem cores e seu sorriso trouxe flores e matizesA mi jardín le faltaban colores y tu sonrisa le puso las flores y matices
Vai, te levo à glória, milhares de memórias, lembranças felizesDale, te llevo a la gloria, miles de memorias, recuerdos felices
Porque se eu pudesse, cada momento é eterno porque seu sorriso cura minhas cicatrizesPorque si pudiera, cada momento es eterno porque tu sonrisa cura mis cicatrices
O que temos é uma roda-gigante, morro de vontade de beijar a noivaLo nuestro es una noria, muero por besar a la novia
Toca definir: Sexo, amor, euforiaToca definirlo: Sex, love, euforia

Congela o tempoCongela el tiempo
Diminui o passo que há na minha voz entre seu silêncioAcorta el paso que hay en mi voz entre tu silencio
Quero te ouvir e te acompanhar até ficarmos velhosQuiero escucharte y acompañarte hasta hacernos viejos
Dançar um vals, de boca colada, uhBailar en un vals, tomados de la boca, uh
Seja meu para sempre, seja meu para sempreSé mi para siempre, sé mi para siempre
Meu compasso eterno, uh, uh-uh-uh, uh-uh-uhMi compas eterno, uh, uh-uh-uh, uh-uh-uh