exibições de letras 21

アイノシナリオ (Ai no Scenario)

Jubyphonic

Letra

Cena de Amor

アイノシナリオ (Ai no Scenario)

Salvando uma luz abandonadaSaving a light abandoned
Rasgando para longe de mentiras e duvidasTearing away from lies and doubt
Você ira encontrar a verdade ainda segurando firmeYou’ll find the truth still holding tight
Nas mãos da noiteIn the hands of the night

Ar do crepúsculo alimentando o show de sombrasDusk air feeding into shadow play
Dançando audaciosamente e deslizando para longeDancing bold and glides away
Esperando e debatendo, eu algum dia vereiWaiting and debating, will I ever see
O segredo que você tem segurado?The secret you’ve been holding back?

Escalando as paredes que você construiu e chamando teu nomeClimbing the walls you make and calling your name
Mas você os mantém para longeBut you keep them all away
Escondendo todas as maneiras que você quer gritar e berrarHiding all the ways you wanna yell and scream
Por que você não poderia só botar o peso em mim?Why couldn’t you just lean on me?

Enrolando para cima e para baixo, um coração que eu nunca vou conhecerWinding up and down, a heart I'll never know
Roubando teus olhos intensos, passando pelas mentiras, e vendo o eu verdadeiroStealing your gazing eyes, pass the lies, and see the real me
Corajosa porém mentindo, assustada e chorandoBrave but lying, scared and crying
Quando que eu perdi o caminho?When did I ever lose track?
Pois a uma coisa em que eu acreditava me deixou a muito tempo'Cause the one thing I believed in left me long ago

Então diga que o mundo está sendo enganado por sombrasSo say the world’s getting tricked by shadows
Diga que eu só estou cheio de mentirasSay that I'm only full of lies
Me escute quando eu digo: Só pegue minha mãoHear when I say just take my hand
Confia em mim, você consegueTrust me, you can

Você nunca vai me ver correndoYou'll never see me running
Não, nada me assusta maisNo, nothing scares me anymore
Não olhe para longe, você vai ficar bemDon't look away, you’ll be alright
Deixe tuas preocupações para trásLeave your worries behind

Ecoando uma história ou destinado a serEchoing a story or fated to be
Vê que esse é o nosso destino?See this is our destiny?
Espere um pouco mais e eu te deixarei verWait a little longer and I’ll let you see
O segredo que eu tenho seguradoThe secret I’ve been holding back

Crescendo mais escuro dia após diaGrowing even darker with every day
Não consegue ver o que está vindo?Can’t you see what’s on the way?
Todas suas memórias rosadas são vermelhas e docesAll your rosey memories are red and sweet
Mas te picam até que você começa a sangrarBut prick you til you start to bleed

Querendo te proteger do mundo que eu conheçoWanting to protect you from the world I know
Me levantando novamente, deixe acabar, e quebre este destinoTaking a stand again, let it end, and break this destiny
Brigando até estar azul, eu estou do seu ladoFight til I'm blue, I'm beside you
Saiba que eu nunca vou desistirKnow that I’ll never give up
Pois a uma coisa em que eu acreditava foi embora sem traços‘Cause the one thing I believed in left without a trace

Então diga que o mundo está sendo virado contra vocêSo say the world’s being turned against you
Diga que não há ninguém do seu ladoSay that there’s no one on your side
Escute quando eu digo: Você não está sozinhaHear when I say you’re not alone
Pegue o amanhãGrab tomorrow

Você nunca vai me ver correndoYou’ll never see me running
Não, nada me balança maisNo, nothing shakes me anymore
Cenas presas em rebominaçãoScenarios stuck on rewind
Eu vou estar pronto para lutarI’ll be ready to fight

Diga que eles estão todos contra vocêSay that they’re all against you
Diga que não há ninguém do seu ladoSay that there’s no one on your side
Me escute quando eu digo: Só pegue minha mãoHear when I say just take my hand
Confia em mim, você consegueTrust me, you can

Você sempre estará do meu ladoYou’ll always be my side
Agora que eu sei o que é verdade, eu vou lutarNow that I know what’s true, I’ll fight
Por cada cena e cada vidaThrough every scene and every life
Com as mãos da noiteWith the hands of the night

Diga que nós sabemos a respostaSay that we know the answer
Diga que nós as escutamos todas as nossas vidasSay that we’ve heard it all our lives
Você nunca vai me ver correndoYou'll never see me running
Não, nada me assusta maisNo, nothing scares me anymore
Eu vou estar pronto para lutarI’ll be ready to fight

Enviada por C e traduzida por C. Legendado por C. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jubyphonic e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção