Ludlow

Ludlow

Ludlow

Eu deixo tudo pra vocêI leave it all to you
parte e parcela, com sua capelapart and parcel, with your chapel house
e suas vestes de seda chinesaand your robes of chinese silk
com seu garoto dançarino e olhos de mármorewith your dancing boy and marble eyes
e mandíbula de lanterna e dentes de algodão e cabelo de cobreand lantern jaw and cotton teeth and copper hair
eu deixo tudo pra vocêi leave it all to you
deixo tudo, pra vocêleave it all, to you

Com seu caderno e seu hálito de uísqueWith your ledger and your whiskey breath
e latas de chá inglêsand cans of english tea
e suas garotas estrangeiras e truques na mangaand your foreign girls and bag of tricks
e palavras bonitas e mentiras doces e pele maciaand pretty words and honey lies and butter skin
eu deixo você com seu pecadoi leave you to your sin

Eu deixo tudo pra vocêI leave it all to you
selado e entregue, assinado com profundo arrependimentosealed and delivered, signed with deep regret
eu deixo na sua porta pra sua empregada de domingoi leave it at your door for your sunday maid
e olhos embaçados e mão trêmula e veias pesadas e mente frágiland bleary eyes and shaking hand and leaden veins and brittle mind

Oh, você vai, você vai aprender o gosto da vingançaOh you will, you will learn the flavor of revenge

Você vai precisar dessas moedas sobre seus olhosYou will need those pennies on your eyes
pra pagar o flautista com seu belo chapéu de palhato pay the piper in his fine straw hat
e lâminas de barbearand razor blades