Worth Fighting For

Vale a Pena Lutar

Worth Fighting For

Você disse que eu jamais encontraria um jeito de aliviar seus pensamentos
You said I could never find a way to ease your mind
Que onde eu iria você acabaria por baixo.
That where I'd go you'd wind up in the dust
Eu tentei tanto fazer você ver um outro lado meu.
I tried so hard to have you reach another side of me
Ao invés disso, você foi para outro lugar esquecido.
Instead you went to nowhere and forgot

Então eu vaguei.
So I wander on
Me perguntando onde você poderia ter ido.
Asking where you might have gone
Pelo que eu sabia antes.
From what I knew before
Por algumas coisas vale a pena lutar.
Some things are worth fighting for

O calor do deserto pode te cansar.
Desert heat can wear you down
Mas eu continuo
But still I'm rollin' through
Será que eu vi sua figura na neblina?
Did I see your figure in the haze?
Eu sou impulsionado por uma sede de suprimir meu amor.
I am driven by a thirst to quench myself of love
O sol bate em mim pelo preço que eu paguei.
The Sun beats on me for the price I've paid

Então eu vaguei.
So I wander on
Me perguntando onde você poderia ter ido.
Asking where you might have gone
Pelo que eu sabia antes.
From what I knew before
Por algumas coisas vale a pena lutar.
Some things are worth fighting for
Yeah!
Yeah!

A estrada da noite me leva a uma cidade de fantasmas
Night road leads me to a town of ghosts
Convidado por um brilho de querosene e bola de feno
Beckoned by the glow of kerosene and tumbleweed
Eles estão me chamando.
They're calling out (They're calling out)
Para sempre.
Forever more (Forever more)

Vale a pena lutar.
Worth fighting for

Eu me curvo no vento.
I'm leaning in the wind
Cabeça inclinada para o que eu vi
Head bowed down from what I saw
Minha sombra para um amigo
My shadow for a friend
Por algumas coisas ainda vale a pena lutar.
Still some things are worth fighting for

Então eu prossegui.
So I'm moving on
Me perguntando onde você poderia ter ido.
Asking where you might have gone
Pelo que eu sabia antes.
From what I knew before
Por algumas coisas vale a pena lutar.
Some things are worth fighting for
Yeah!
Yeah!

Vale a pena lutar.
Worth fighting for