Blood Red Skies
Judas Priest
Céus Vermelhos de Sangue
Blood Red Skies
Na medida que o Sol se põe, eu ando por aí
As the sun goes down, I move around
Sempre pelas sombras
Keeping to the shadows
A vida, está por um fio
Life, hangs by a thread
E eu ouvi ela dizer, que eu não verei o amanhã
And I've heard it said, that I'll not see tomorrow
Se esse é meu destino, que seja
If that's my destiny, it'll have to be
Então eu enfrentarei o futuro
So I'll face the future
Enquanto meu tempo acaba
Running out of time
Meus dias estão contados
I'm on the line
Mas cairei lutando
But I'll go down fighting
Eu senti a Mão da Justiça
Felt the hand of justice
Dizendo o que é certo e errado
Telling wrong from right
Me jogando na rua no meio da noite
Threw me out upon the street in the middle of the night
Um batimento cardíaco cibernético
Cybernetic heartbeat
Com precisão digital
Digital precise
E dedos pneumáticos quase me tiveram na palma da mão
Pneumatic fingers nearly had me in their vice
Não estou te implorando
Not begging you
Estou te avisando
I'm telling you
Você não vai me destruir
You won't break me
Você não vai me influenciar
You won't make me
Você não nai me levar para
You won't take me,
Debaixo de céus vermelhos de sangue
Under blood red skies
Você não vai me destruir
You won't break me
Você não vai me levar
You won't take me
Eu irei lutar com você
I'll fight you under
Debaixo dos céus vermelho de sangue
blood red skies
Através de uma cidade em ruínas, vigiada por olhos laser
Through a shattered city, watched by laser eyes
O esquadrão sobrevoa de noite
Overhead the night squad glides
O paraíso decadente
The decaying paradise
Um fuzil de precisão automático
Automatic sniper
Com miras computadorizadas
With computer sights
Escaneia o pálido horizonte em busca de sua vítima noturna
Scans the bleak horizon for its victim of the night
Eles estão se aproximando
They're closing in
Eles nunca vencerão
They'll never win
Você não vai me destruir
You won't break me
Você não vai me influenciar
You won't make me
Você não vai me levar para
You won't take me,
Debaixo dos céus vermelhos de sangue
Under blood red skies
Você não vai me destruir
You won't break me
Você não vai me levar
You won't take me
Eu irei lutar com você
I'll fight you under
Debaixo dos céus vermelho de sangue
blood red skies
Enquanto o fim se aproxima
As the end is drawing near
Permaneço orgulhoso, não vou me entregar ao medo
Standing proud, I won't give in to fear
Na medida que eu morro uma lenda nascerá
As I die a legend will be born
Eu vou me manter de pé, eu vou lutar
I will stand, I will fight
Você nunca vai me levar vivo
You'll never take me alive
Eu vou aguentar firme
I'll stand my ground
Eu não vou cair
I won't go down
Você não vai me destruir
You won't break me
Você não vai me influenciar
You won't make me
Por quê eu vou te combater
Cause i'll fight you
Sob os céus vermelhos de sangue
Under blood red skies
Você não vai me destruir
You won't break me
Você não vai me levar
You won't take me
Por quê eu vou te enfrentar
Cause i'll face you under
Sob os céus vermelhos de sangue
blood red skies
Você nunca vai me levar vivo
You'll never take me alive
Eu estou te avisando
I'm telling you
Mãos da Justiça
Hands of justice
Eu permanecerei de pé, eu lutarei
I will stand, I will fight
Eu nunca me renderei
Never surrender
Enquanto o Sol de põe
As the sun goes down
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Judas Priest e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: