Dead Meat

Carne Morta

Dead Meat

O laço do enforcador não vai me pegar
The hangman's noose won't get me
Câmaras de gás nunca vão me estressar
Gas chambers never stress me
Eles podem me por contra a parede
The can line me up against the wall

Nenhum esquadrão de fuzilamento vai me fazer
No firing squad will make me
Confessar ou mesmo me desmanchar
Confess or even break me
Eu irei me virar sozinho ou de modo nenhum
I'll stand alone or not at all
Eu não irei obedecer
I will not obey
Eu não irei trair
I will not betray
Eu não irei desistir
I will not give in
Não enquanto eu viver
Not while I'm living

Não se renda
No surrender
Nós nunca iremos nos render
We never will surrender

Nós somos todos carne morta
We are all dead meat
Nos corte, nos veja sangrar
Cut us, watch us bleed

Grilhões não irão me acorrentar
No shackles made will chain me
Nenhuma dor interminável vai me mudar
No endless pain will change me
As cicatrizes irão comprovar isso tudo
The scars will testify this all

Nenhum confinamento na solitária
No solitary confinement
Irá quebrar minha forte resistência
Will break my strong resignment
Eu irei morrer antes de eu me conformar
I'll die before I will conform
Eu não irei obedecer
I will not obey
Eu não irei trair
I will not betray
Eu não irei desistir
I will not give in
Não enquanto eu viver
Not while I'm living

Não se renda
No surrender
Aqui nunca irá ser rendido
There'll never be surrender

Nós somos todos carne morta
We are all dead meat
Nos corte, nos veja sangrar
Cut us, watch us bleed

Verifique em meu obituário
Read in my obituary
Desafio gera a vitória
Defiance breeds victory

Nenhuma jaula que façam pode me segurar
No cage they make can hold me
Nenhuma lei aplicada me controla
No law enforced controls me
Nenhuma armadilha que eu seja pego me para por muito tempo
No trap that's sprung stops me for long
Não há cela de prisão que me contenha
No prison cell contains me
Nenhuma armadilha que coloquem vai me reivindicar
No snare they set will claim me
Implacavelmente eu irei lutar contra eles todos
Relentlessly I'll fight them all

Eu não irei obedecer
I will not obey
Eu não irei trair
I will not betray
Eu não irei desistir
I will not give in
Não enquanto eu viver
Not while I'm living

Não se renda
No surrender
Nós nunca iremos
We never will
Ser levados em pedaços
Be driven asunder
Não se renda
No surrender
Nós nunca iremos
We never will
Levantar a bandeira branca
Raise the white flag

Nós somos todos carne morta
We are all dead meat
Nos corte, nos veja sangrar
Cut us, watch us bleed
Nós somos todos carne morta
We are all dead meat
Nos corte, nos veja sangrar
Cut us, watch us bleed

Doutrinação
Indoctrination
Nunca irá
Will never
Me suprimir
Suppress me
Eles estão seriamente enganados
They're seriously mistaken
Porque eu irei levar eles
Cause I'll take them
Comigo
Down with me
E exatamente antes deles terminarem
And just before they're finished
Eles irão gritar comigo
They'll scream along with me
Nós somos todos carne morta
We are all dead meat