Death Row

Fila da morte

Death Row

Me deixe sair
Let me out
Desculpe filho
Sorry son
Cometeu um crime - pague o preço
Commit a crime - pay the price

Fila da morte- o que é issoo- não fique?
Death row - What's that - 'No stay?'
Oh! Ok eu irei dizer a ele
Oh! Ok I'll tell him

Homem morto andando
Dead man walking

Nós todos somos detidos
We've all been detained
Pelos crimes que cometemos
For the crimes we've committed
Eles prometem execução
They stayed execution
Mas nunca seremos absolvidos
But we'll never get acquitted
Esperando pelo dia em que eles nos pegam
Waiting for the day when they strap us in
E quando eles apertam o botão
And when they pull the lever
Ouça os malditos gritos
Hear the goddamn screams
Balançar com medo
Shake with fear
Cadeira elétrica
Electric chair

Nós todos estamos dentro
We're all inside
Do homicídio relatado
Homocide related
Eles não mostrarão perdão
They'll show no mercy
E nós não antecipamos
And we don't anticipate it
Nós nos mevemos um pouco
We move a little closer
Todo dia para encontrar nosso criador
Every day to meet our maker
Eles cobrem nossa cara
They cover up our face
E entãom eles fecham o circuito
And then they close the circuit breaker
Oh! Não!
Oh! No!

Balançar com medo
Shake with fear
Sua hora se aproxima
Your time draws near

Oh! Não! Eu não quero ir
Oh! No! - I won't go
Você nunca vai me colocar para a
You'll never get me down to
Fila da morte
Death row

Oh venha homem
Oh come on man
Me dê uma oportunidade
Give me a break
Eu fiz um erro, é tudo que isso tem
I made one mistake, that's all it takes
Eu não sou mal
I ain't that bad
Eu não fiz nada errado
I ain't done nothing wrong

Balancar com medo
Shake with fear
O fim está perto
The end is near

Oh! Não! -eu não quero ir
Oh! No! - I won't go
Você nuncavai me levar para a
You'll never get me down to
Fila da morteUm ingresso para a fila da morte
Death row
Oh! Não! Eles estão me levando devagar
Oh! No! - They're taking me slow
Um ingresso para a
One way ticket to
Fila da morte
Death row

Qual é o problema filho
So what's the matter son
Muito jovem para morrer
Too young to die
Haja como um homem
Take it like a man
Nao chore
Don't cry
Ha! Há! Há!
Ha! Ha! Ha!

Oh! Nao! -eu não quero ir
Oh! No! - I won't go
Voce não vai me levar para a
You'll never get me down to
Fila da morte
Death row

Faça uma oração, melhor tar cuidado!
Say a prayer, best beware
Nao é muito bom na cadeira eletrica
It's not very nice in the electric chair

Oh! Não! Eu não quero ir
Oh! No! - I won't go
Você nunca vai me levar para
You'll never get me down to
Fila da morte
Death row
Eles estão me levando devagar
Oh! No! - They're taking me slow
Um ingersso para o
One way ticket to
Corredor da morte
Death row