Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 343

Rock Bottom (Single Version)

Wynonna Judd

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Rock Bottom (Single Version)

When you hit rock bottom
You've got two ways to go
Straight up
And sideways
I have seen my share of hard times
And I'm letting you know
Straight up
Is my way

Things are tough all over
But I've got good news
When you get down to nothing
You've got nothing to lose
I was born naked
But I'm glory bound
And a dead end street
Is just a place to turn around

[Chorus]

When the sky is the limit
Up on easy street
Rock bottom
Ain't no place to be
Rock bottom
Ain't no place for me

When the law of the jungle
Is the law of the land
Good luck
Stayin' alive
I keep a clinched fist under
This hat in my hand
'Cause only the strong survive

Things are tough all over
But I've got good news
When you get down to nothin'
You've got nothin' to lose
Anyway, rock bottom
Is good solid ground
And a dead end street
Is just a place to turn around

When the sky is the limit
Up on easy street
Rock bottom
Ain't no place to be
Rock bottom
Ain't no place for me

Fundo do Poço (Versão Single)

Quando você atinge o fundo do poço
Você tem duas opções
Subir
Ou ficar na mesma
Eu já passei por tempos difíceis
E tô te avisando
Subir
É o meu caminho

As coisas estão difíceis em todo lugar
Mas eu tenho boas notícias
Quando você chega a nada
Não tem nada a perder
Eu nasci pelado
Mas tô destinado à glória
E uma rua sem saída
É só um lugar pra dar a volta

[Refrão]

Quando o céu é o limite
Na rua da facilidade
Fundo do poço
Não é lugar pra estar
Fundo do poço
Não é lugar pra mim

Quando a lei da selva
É a lei do lugar
Boa sorte
Pra se manter vivo
Eu mantenho o punho cerrado
Debaixo
Deste chapéu na mão
Porque só os fortes sobrevivem

As coisas estão difíceis em todo lugar
Mas eu tenho boas notícias
Quando você chega a nada
Não tem nada a perder
De qualquer forma, fundo do poço
É um chão firme
E uma rua sem saída
É só um lugar pra dar a volta

Quando o céu é o limite
Na rua da facilidade
Fundo do poço
Não é lugar pra estar
Fundo do poço
Não é lugar pra mim




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Wynonna Judd e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção