That Was Yesterday

Isso Foi Ontem

That Was Yesterday

Finalmente acabouIt's finally over
Mas eu nem consigo chorarBut I can't even cry
Então, não venha com conversa fiadaSo, don't you give me no sweet talk
Você já contou sua última mentiraYou done told your last lie

Eu era seu fantocheI was your puppet
Só dançando, dançando na cordaJust a dancin', dancin' on a string
Mas quando o sol se pôs ontem à noite,But when the sun went down last night,
Senhor, tudo mudouLord, it changed everything

Hoje eu me sinto diferenteToday I feel different
Porque agora eu consigo ver'Cause now I can see
Que você se importa mais consigo mesmoThat you care more 'bout yourself
Do que em me maltratarThan mistreatin' me

Demorei um tempãoIt took me a long time
Pra te entenderTo figure you out
Mas miséria e dorBut misery and pain
Não são o que o amor éAin't what loves all about

[Refrão][Chorus]

Eu era sua mulherI was your woman
Mas você jogou tudo foraBut ya threw it away
Eu costumava ser sua própriaI used to be your very own
Escrava do amor, fazia tudo por você, seu idiotaCustom made, love slave, do anything for you, little fool
Mas isso foi ontemBut that was yesterday
Isso foi ontemThat was yesterday

E assim vaiAnd so it goes
Mais uma lição aprendidaAnother lesson gets learned
E no grande livro da experiênciaAnd in the big book of experience
Mais uma página viradaAnother page gets turned

Agora você diz que precisa de mimNow you say you need me
Bem, querido, você tem coragemWell, honey, you got some nerve
Espero que algum doce amanhãI hope some sweet tomorrow
A gente consiga o que mereceWe'll get what we deserve

[Repetir Refrão][Repeat Chorus]

Estou fazendo as malas e seguindo em frenteI'm packing up and movin' on
Sua boa sorte já foi emboraYour real good thing is good and gone