The Other Side

O Outro Lado

The Other Side

Então, você está no limiteSo, you're at the end of your wits
No fim da cordaThe end of your rope
Você simplesmente não consegue consertarYou just can't fix
Tudo que está quebradoEverything that's broke
Tem que deixar pra lá, amorGot to turn it loose, babe
Ei, só deixa rolarHey, just let it ride

Porque não se trata de orgulho agoraCause it ain't about pride now
Bem, não se trata de culpaWell, it ain't about guilt
Você só chegou a uma ponteYou've just come to a bridge
Que ainda não construiuThat you still ain't built
Senta aqui comigoSit down here with me
Vou te contar sobre o outro ladoI'll tell you about the other side

[Refrão][Chorus]

O outro lado da solidãoThe other side of loneliness
O outro lado da tristezaThe other side of the blues
Realmente existe um lugar assimThere really is a place like this
Onde o sol vai brilhar pra vocêWhere the sun is gonna shine for you
Você vai sentir aquela velha inquietaçãoYou'll feel that old restlessness
Suas lágrimas já foram choradasYour tears have all been cried
Você vai encontrar seu caminho por issoYou'll find your way over this
E vai chegar ao outro ladoAnd you'll make it to the other side

A vida fica difícilLife gets hard
A vida fica friaLife gets cold
Não importa quem você éNo matter who you are
Vai pesar na sua almaGonna settle on your soul
Chega um momentoThere comes a time
Em que você vai procurar um lugar pra se esconderWhen you go looking for a place to hide

Mas um dia dessesBut one of these days
Você vai erguer a cabeçaYou're gonna lift up your head
Chamar seus cães do infernoWhistle up those hell hounds of yours
E fazer eles sentarem e imploraremAnd make them sit up and beg
É quando você vai estar prontoThat's when you'll be ready
Pronto pro outro ladoReady for the other side

[Repetir Refrão][Repeat Chorus]