Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 301

Paper Towel

Jude

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Paper Towel

Paper Towel
**********

I'm not immune so I commune
With the objects in my home
I am caressed by my razor
And so am not alone

I spoon an oversized pillow
I bought for such a use
And to the flowers in my garden
I am lover not recluse

If you my dear were such a flower
You would stay and only grow
And I would tend to you and water, baby
And straight up would you go

You would spread and maybe blossom
With each passing summer's day
And not the suitors from a hundred hives
Could draw your love away

Then as Autumn shut the light
Down in advance of Winter's bite
According to true lover's creed
You would not die but go to seed

For so it is with paper towels
And other things about my place
The old begets the new
And the things I need keep up to pace

But you, my dear, you're gone forever
You left no silly seed behind
Save a rotten pit it lingers
Cherry tombstone in my mind

You're not a paper towel
You're like the wind goes howling

You fled as if the Autumn greys
Were the heralds of final days
Uprooting with your seeds and all
Cruel harvest of love's first fall

You're not a paper towel (no, no)
You're like the wind goes howling (howl)
Can't wrap you around my dowel (no, no)
You're like the wind goes howling (howl)

Bring her back for me Little Bo Peep
I've got to find her - I can't go to sleep

Toalha de Papel

Toalha de Papel
**********
Não sou imune, então me comunico
Com os objetos da minha casa
Sou acariciado pela minha lâmina
E assim não estou sozinho

Eu abraço um travesseiro gigante
Que comprei pra esse uso
E para as flores do meu jardim
Sou amante, não recluso

Se você, minha querida, fosse uma flor
Você ficaria e só cresceria
E eu cuidaria de você e regaria, amor
E direto você se ergueria

Você se espalharia e talvez floresceria
A cada dia de verão que passa
E nenhum pretendente de cem colmeias
Poderia afastar seu amor

Então, quando o outono apagou a luz
Antes da mordida do inverno
De acordo com o verdadeiro credo dos amantes
Você não morreria, mas se tornaria semente

Pois assim é com toalhas de papel
E outras coisas na minha casa
O velho gera o novo
E as coisas que preciso acompanham o ritmo

Mas você, minha querida, se foi pra sempre
Você não deixou nenhuma semente boba pra trás
A não ser um caroço podre que persiste
Túmulo de cereja na minha mente

Você não é uma toalha de papel
Você é como o vento que uiva

Você fugiu como se os cinzas do outono
Fossem os arautos dos dias finais
Arrancando com suas sementes e tudo
Colheita cruel do primeiro outono do amor

Você não é uma toalha de papel (não, não)
Você é como o vento que uiva (uivo)
Não consigo te envolver no meu bastão (não, não)
Você é como o vento que uiva (uivo)

Traga ela de volta pra mim, Pequena Bo Peep
Eu preciso encontrá-la - não consigo dormir




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jude e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção