Love Letters

Love Letters
**********

Way down in SoHo town
Caminhando na cidade de SoHo
Where the lovely people love to be
Onde as pessoas adoráveis amam estar
And they all write all their best lines down
E todas sempre escrevem todos seus belos caminhos
And they hope their hair turns white like Andy
E eles têm esperança que seus cabelos fiquem brancos como Andy

There's a man who was almost king
Há um homem que quase foi um rei
He was lionized when they left the ring
Ele estava como uma celebridade quando lhe tiraram o anel
And some time away it was soon the end
E algum tempo depois era quase o fim
And the truth is there's no one you can depend on
E a verdade é que não há ninguém em quem você possa depender

And love, I know you're gone for good
E amor, eu sei que você foi por bem
I can't go back, but I know I should
Eu não posso voltar atrás, mas eu sei que eu deveria

A Boticellian beauty she was with a body of jelly
Uma beleza boticelliana ela tinha, com um corpo gelatinoso
And a booty because she turned the corner
E um assalto porque ela virou a esquina
She turned some heads and
Ela virou algumas cabeças e
Before it was cool she wore black and blue Keds
Antes de estar tudo bem ela vestia um keds preto e azul

Sit and spin his old thirty-threes
Sente e gire seus velhos trinta e três
It was groovy again to know
Estava engajado denovo para saber
Chucky's In Love with a friend
Chucky está apaixonado por um amigo
You can fall in the arms of each other
Você pode cair nos braços um do outro
And nothing is like that brother
E nada é como este irmão

And love, I know you're gone for good
E amor, eu sei que você foi por bem
I can't go back, but I know I should
Eu não posso voltar atrás, mas eu sei que eu deveria
Love is larger than letters
O amor é maior que palavras

Taking up his sword again
Pegando de novo sua espada
It was a Mont-Blanc monogram pen
Ela era uma caneta Mont-Blanc monogramada
And he wielded the power of his PhD
E ele manuseou o poder de seu PhD
While he sat there and glowered his Greek screen tragedy
Enquanto ele estava sentado ali encandescendo seu filme detragédia grega

And love, I know you're gone for good
E amor, eu sei que você foi por bem
I can't go back, but I know I should
Eu não posso voltar, mas eu sei que eu deveria
Love, I know you're gone for good
Amor, eu sei que você foi por bem
I can't go back, but I know I should
Eu não posso voltar, mas eu sei que eu deveria
Love is larger than letters
O amor é maior que palavras