No Apologies

Sem Desculpas

No Apologies

Eu penso nas coisas que eu disseI think back to the things i've said
E achei que estava certo na horaAnd i thought that i was right at the time
Olho pra trás nas coisas que fizI look back at the things i've done
Em tempos em que a compaixão era tão difícil de encontrarIn times when compassion was so hard to find
Agora sou mais forte, muito mais forteNow i'm stronger, so much stronger
E vou encarar a mim mesmoAnd i'll confront myself
Vou viver, aprender e amar issoI'll live and learn and love it
Não tenho medo de mudar quem souI'm not afraid to change myself
Sem desculpas, um reconhecimentoNo apologies, an acknowledgement
Não preciso que você aponte meus errosI don't need you to point out my mistakes
Você é tão justo, tão superiorYou're so righteous, you're so high up
Mas quem te colocou lá, não fui euBut who put you there, not me
É tão engraçado você achar que eu me importoIt's so funny you think i care
Com suas ideias de certo e erradoAbout your ideas of right and wrong
Eu tenho música e tenho amigosI got music and i got friends
Quer você goste ou nãoWhether you like it or not
É aqui que eu pertençoThis is where i belong
É fácil, tão fácilIt's easy, so easy
Sentar e me dizer que eu erreiTo sit back and tell me that i fucked up
Você está contando históriasYou're telling stories
Eu estou falando a verdadeI'm talking the truth
Eu te dei crédito demaisI gave you too much credit
Achei que você ouviriaI thought you'd listen
Nunca abri a bocaNever opened my mouth
Mas você tirou uma conclusãoBut you drew a conclusion
Do que ouviuFrom what you heard
Você acha engraçado? eu acho tristeYou think it's funny? i think it's sad
Você sente que seu trabalho na vida é distorcer minhas palavrasYou feel your job in life is to distort my words