Der letzte optimist

O último otimista

Der letzte optimist

Não tão tristeNicht ist so trist
Como um otimistaWie ein optimist
Com o nariz no asfaltoMit der am Nase am Asphalt
Ele diz "eu não estou com frio,Der sagt "Mir ist nich kalt,
Eu vou ficar aquiIch bleib hier liegen
Eu ficarei aqui. "Ich bleib hier liegen."

Nada disso é bomNichts hieran ist gut
Não vou aprender nada com issoNichts werd ich daraus lernen
Meu coração bombeia nada além de sangueMein herz pumpt nichts als Blut mehr
E por trás dessas estrelasUnd hinter diesen Sternen
Nada além de lixo por satéliteNichts als Satellitenschrott
Infinito e misériaUndendlichkeit und Elend

Seus amigos já foram emboraDeine Freunde sind schon gegangen
Eles não sabiam o que fazer com eles mesmosSie wussen nichts mehr mit sich anzufangen
Uma noite como esta está ficando longaSo eine Nacht wird ja auch lang
Se você não pode ajudar de qualquer maneiraWenn man eh nicht helfen kann
Você ainda está mentindoDu liegst immer noch
No caminho em frente à casa delaAuf dem Weg vor ihrem Haus

E sim,Und ja,
Não parece muito bom para você.Es sieht nicht so gut fir dich aus.

Nada disso é bomNichts hieran ist gut
Não vou aprender nada com issoNichts werd ich daraus lernen
Meu coração bombeia nada além de sangueMein Herz pumpt nichts als Blut mehr
Abaixo dessas estrelasUnt hinter diesen Sternen
Nada além de lixo por satéliteNichts als Satellitenschrott
Infinito e misériaUndendlichkeit und Elend

A polícia então saiuDie Polizei ist dann doch gegangen
Algo assim não combina comSo was sieht keiner geht mit an
E…Und…