Happy

Feliz

Happy

Magnético
マグネティックに
magunetikku ni
Mordendo meu braço
腕に噛みついて
ude ni kamitsuite
Aquele cara que não solta
離れないあの彼
hanarenai ano kare
Atraído pela comida
御馳走につられて
gochisou ni tsurarete
Sem querer
うっかり
ukkari
Ela tirou a saia
スカート脱いだ彼女
sukaato nuida kanojo

(Dias secos e altos)
(Dry & high days)
(Dry & high days)
(Ah-ha)
(Ah-ha)
(Ah-ha)

Lambendo os lábios pela tentação
誘惑に舌を巻く
yuuwaku ni shita wo maku
Dançando com esse destino
この運命と踊る
kono unmei to odoru
Bossa nova
ボサノヴァ
bosanova
Bocejo, tontura se repetindo
欠伸 眩暈の繰り返し
akubi mabushii no kurikaeshi
Um filme de terror é melhor
ホラー映画の方がマシよ
horaa eiga no hou ga mashi yo

(Dias secos e altos)
(Dry & high days)
(Dry & high days)
(Ah-ha)
(Ah-ha)
(Ah-ha)

Quanto mais gentil
優しいほど
yasashii hodo
Mais machucada fico
傷つくばっかり
kizutsuku bakkari
Caminho longo, sorriso amarelo
回り路 苦笑い
mawariro nigawarai
Minha antena está
あたしのアンテナは
atashi no antena wa
Torta e quebrada
曲がって折れて
magatte orete

Feliz? Dias felizes?
Happy? Happy days?
Happy? Happy days?
Ah-ha (uau, uau, dias lindos, lindos)
Ah-ha (wow, wow, pretty, pretty days)
Ah-ha (wow, wow, pretty, pretty days)
Feliz? Dias felizes?
Happy? Happy days?
Happy? Happy days?
Ah-ha (oh, é um dia lindo)
Ah-ha (oh, it's a beautiful day)
Ah-ha (oh, it's a beautiful day)
Feliz? Dias felizes?
Happy? Happy days?
Happy? Happy days?
Ah-ha
Ah-ha
Ah-ha
Feliz? Dias felizes?
Happy? Happy days?
Happy? Happy days?
Dias tão lindos, lindos?
So pretty, pretty days?
So pretty, pretty days?

Nuvens escuras cruzam
黒い雲がすごい速さで
kuroi kumo ga sugoi hayasa de
A rua a toda velocidade
通りの上を横切る
toori no ue wo yokogiru
Oh, baby cry baby
Oh, baby cry baby
Oh, baby cry baby
Se eu pudesse
泣いちゃうくらい
naichau kurai
Ser abraçada até chorar
抱きしめられたら
dakishimeraretara
Seria bom
イイのに
ii no ni
Seria tão bom
イイのになぁ
ii no ni naa

Quanto mais gentil, mais luz aparece
優しいほど光は見える
yasashii hodo hikari wa mieru
O coração se torna palavras
心は言葉になる
kokoro wa kotoba ni naru
Meu coração continua batendo
あたしの鼓動は 続いてる
atashi no kodou wa tsuzuiteru

Feliz? Dias felizes?
Happy? Happy days?
Happy? Happy days?
Ah-ha (uau, uau, dias lindos, lindos)
Ah-ha (wow, wow, pretty, pretty days)
Ah-ha (wow, wow, pretty, pretty days)
Feliz? Dias felizes?
Happy? Happy days?
Happy? Happy days?
Ah-ha (oh, é um dia lindo)
Ah-ha (oh, it's a beautiful day)
Ah-ha (oh, it's a beautiful day)
Feliz? Dias felizes?
Happy? Happy days?
Happy? Happy days?
Ah-ha
Ah-ha
Ah-ha
Feliz? Dias felizes?
Happy? Happy days?
Happy? Happy days?
Tão lindos, lindos
So pretty, pretty
So pretty, pretty
Feliz? Dias felizes?
Happy? Happy days?
Happy? Happy days?
Ah-ha
Ah-ha
Ah-ha
Feliz? Dias felizes?
Happy? Happy days?
Happy? Happy days?
Ah-ha
Ah-ha
Ah-ha
Feliz? Dias felizes?
Happy? Happy days?
Happy? Happy days?
Ah-ha
Ah-ha
Ah-ha
Feliz? Dias felizes?
Happy? Happy days?
Happy? Happy days?
Feliz? Dias felizes?
Happy? Happy days?
Happy? Happy days?

Um, mu, mu, mu, mu, nya!
Um, mu, mu, mu, mu, nya!
Um, mu, mu, mu, mu, nya!