At Times Like These

Em Momentos Como Este

At Times Like These

Algo no mundo está tremendoSomething in the world is shaking
Em todo lugar que você olha, corações se partindoEverywhere you looks, hearts breaking
Os ventos da mudança estão nos separandoWinds of change are blowing us apart
Pessoas em uma confusão loucaPeople in a wild confusion
Confiando em uma grande ilusãoTrusting in a grand illusion
Nunca cara a cara, ou coração a coraçãoNever face to face, or heart to heart

Em momentos como esteAt times like these
Não precisamos todos acreditarDon't we all need to believe
Que há um poder maior de amorThat there is a higher power of love
Em momentos como esteAt times like these
Não precisamos parar e ouvirDon't we need to stop and listen
Pela resposta dos céus acimaFor the answer from the heavens above
Em momentos como esteAt times like these

Antigamente havia as velhas tradiçõesThere used to be the old traditions
Rituais que nos davam visõesRituals that gave us visions
Que nos elevavam além dos nossos sonhos quebradosThat lifted us beyond our broken dreams
Cerimônias do espíritoCeremonies of the spirit
Perto o suficiente para quase ouvirClose enough to almost hear it
Como poderiam estar tão fora de alcanceHow could they be so far out of reach

Em momentos como esteAt times like these
Não precisamos todos acreditarDon't we all need to believe
Que há um poder maior de amorThat there is a higher power of love
Em momentos como esteAt times like these
Não precisamos parar e ouvirDon't we need to stop and listen
Pela resposta dos céus acimaFor the answer from the heavens above
Em momentos como esteAt times like

Olhe um pouco mais de pertoLook a little closer
Eu sou sua famíliaI'm your family
Filhos do planetaChildren of the planet
Há esperança para você e para mimThere's hope for you and me
Está tudo aí dentro de vocêIt's all there inside you
Reserve um tempo para verTake the time to see
Se nos unirmosIf we bond together
Mudamos nosso destinoWe change our destiny

Em momentos como esteAt times like these
Não precisamos todos acreditarDon't we all need to believe
Que há um poder maior de amorThat there is a higher power of love
Em momentos como esteAt times like these
Não precisamos parar e ouvirDon't we need to stop and listen
Pela resposta dos céus acimaFor the answer from the heavens above
Em momentos como esteAt times like these