Tradução gerada automaticamente
Born to the Breed
Judy Collins
Born to the Breed
I was only nineteen
The morning you were born
With your hair fine and red
And your eyes like my own
Barely a woman
With only a song
I sang to keep you smilin
And held you all night long
Home through the streets
With you in my arms
Cold winter mornings
In a Colorado town
I've seen you stumble
You've watched me fall
You know I've got nothing
You know we've got it all
Rain comes down and the trucks rollin by
Does that old parka keep you dry?
Sixteen years old, out on the road
Tryin' to get to the sky
Back in September
You call'd me on the phone
"Ma, you know I love you,
But I gotta be own my own
Comes a time in a boy's life
When he's got to be a man,
Please don't try to find me
Please try to understand."
Got me a job in a rock and roll band
Gonna try to see if I can get by
Sixteen years old, out on the road,
Trying to get to the sky.
I've watched you grow
Thru all these years
You've seen me stumble
I've watched your tears
Sometimes there were roses
Sometimes it was thorns
But I know you're gonna make it
As sure as you were born
And I hope from what you wanted
You get what you need
I know your gonna make it
You were born to the breed
Sixteen years old
Out on the road,
Trying to get to the sky
Nascido para a Raça
Eu tinha apenas dezenove
Na manhã em que você nasceu
Com seu cabelo fino e ruivo
E seus olhos como os meus
Mal era uma mulher
Com apenas uma canção
Eu cantei pra te fazer sorrir
E te segurei a noite toda
Voltando pra casa pelas ruas
Com você nos meus braços
Fria manhã de inverno
Em uma cidade do Colorado
Eu te vi tropeçar
Você me viu cair
Você sabe que não tenho nada
Você sabe que temos tudo
A chuva cai e os caminhões passam
Aquela velha parka te mantém seco?
Dezesseis anos, na estrada
Tentando chegar ao céu
De volta em setembro
Você me ligou
"Mãe, você sabe que eu te amo,
Mas eu preciso ser independente
Chega uma hora na vida de um garoto
Quando ele tem que ser homem,
Por favor, não tente me encontrar
Por favor, tente entender."
Consegui um emprego em uma banda de rock
Vou tentar ver se consigo me virar
Dezesseis anos, na estrada,
Tentando chegar ao céu.
Eu te vi crescer
Durante todos esses anos
Você me viu tropeçar
Eu vi suas lágrimas
Às vezes havia rosas
Às vezes espinhos
Mas eu sei que você vai conseguir
Assim como você nasceu
E eu espero que do que você queria
Você consiga o que precisa
Eu sei que você vai conseguir
Você nasceu pra essa vida
Dezesseis anos
Na estrada,
Tentando chegar ao céu.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Judy Collins e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: