exibições de letras 275.797

Over The Rainbow

Judy Garland

Letra

SignificadoPratique Inglês

Sobre El Arcoíris

Over The Rainbow

En algún lugar más allá del arcoíris, muy arribaSomewhere over the rainbow, way up high
Hay una tierra de la que oí hablar una vez en una nanaThere's a land that I heard of once in a lullaby
En algún lugar más allá del arcoíris, los cielos son azulesSomewhere over the rainbow, skies are blue
Y los sueños que te atreves a soñarAnd the dreams that you dare to dream
Realmente se hacen realidadReally do come true

Algún día, pediré un deseo a una estrellaSomeday, I'll wish upon a star
Y despierta donde las nubes estén muy atrás de míAnd wake up where the clouds are far behind me
Donde los problemas se disuelven como caramelos de limónWhere troubles melt like lemon drops
Lejos, por encima de las chimeneasAway, above the chimney tops
Ahí es donde me encontrarásThat's where you'll find me

En algún lugar sobre el arcoíris, vuelan pájaros azulesSomewhere over the rainbow, blue birds fly
Los pájaros vuelan sobre el arcoírisBirds fly over the rainbow
¿Por qué entonces, oh, por qué no puedo?Why then, oh, why can't I?
Si los pajaritos azules felices vuelan más allá del arcoírisIf happy little blue birds fly beyond the rainbow
¿Por qué, oh, por qué no puedo?Why, oh, why can't I?

Composição: Harold Arlen, E.y. Harburg. Essa informação está errada? Nos avise.
Traduzida por Enrique. Legendado por vagner e mais 1 pessoas. Revisões por 5 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Judy Garland e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção