The Wearing Of The Green

O Uso de Verde

The Wearing Of The Green

Oh, querido PaddyOh, Paddy dear
E você ouviu as notícias que estão circulando?And did you hear the news that's going round?
O trevo é proibido por leiThe shamrock is forbid by law
De crescer em solo irlandêsTo grow on Irish ground

Você não irá mais ouvir o nome de São PatrícioSt. Patrick's name no more you'll hear
Suas cores não podem ser vistasHis colors can't be seen
Eles aprovaram uma lei contraThey've gone and passed a law against
O uso de verdeThe wearing of the green

Claro que olhei para o Napper TandySure I looked at Napper Tandy
E ele segurou a minha mãoAnd he took me by the hand
E ele disse: Como está a velha IrlandaAnd he said: How's dear old Ireland
E qual é a posição dela?And how does she stand?

É o país mais angustianteIt's the most distressful country
Que você já viuThat ever you have seen
Eles estão enforcando homens e mulheresThey're hanging men and women
Pelo uso de verdeFor the wearing of the green

Oh, querido PaddyOh, Paddy dear
E você ouviu as notícias que estão circulando?And did you hear the news that's going round?
O trevo é proibido por leiThe shamrock is forbid by law
De crescer em solo irlandêsTo grow on Irish ground

Você não irá mais ouvir o nome de São PatrícioSt. Patrick's name no more you'll hear
Suas cores não podem ser vistasHis colors can't be seen
Eles aprovaram uma lei contraThey've gone and passed a law against
O uso de verdeThe wearing of the green

Eles estão enforcando homens e mulheresThey're hanging men and women
Pelo uso de verdeFor the wearing of the green